Переклад тексту пісні Nothing's Enough - Alisan Porter

Nothing's Enough (оригінал)

Couldn’t find the remedy, didn’t think I’d make it out
I was my worst enemy, oh, but look at me now
Gonna break these chains somehow
I used to get high, but now I’m on fire
Used to get drunk, but now I’m in love
Life gave me lemons, but I turned them into lessons
I don’t need nothing to be enough
I don’t need nothing, nothing’s enough
Sold it all but I’m hanging onto my soul
Cause there’s no more gravity when it’s time to let go
Hard to learn, but now I know
I used to get high, but now I’m on fire
Used to get drunk, but now I’m in love
Life gave me lemons, but I turned them into lessons
I don’t need nothing to be enough
I used to get high, but now I’m on fire
Used to get drunk, but now I’m in love
Life gave me lemons, but I turned them into lessons
I don’t need nothing to be enough
I don’t need nothing, nothing’s enough
Nothing brings you down, but yourself
And all the things you think that you need
Nothing brings you back from hell
Like setting all that misery free
Then you’ll find what’s meant to be
I used to get high, I use to get drunk
Now I’m on fire, now I’m in love
Life gave me lemons, but I turned them into lessons
I don’t need nothing, nothing, nothing
I used to get high, but now I’m on fire
Used to get drunk, but now I’m in love
Life gave me lemons, but I turned them into lessons
I don’t need nothing to be enough
I used to get high (on fire)
Used to get drunk (in love)
Life gave me lemons, but I turned them into lessons
I don’t need nothing to be enough
I don’t need nothing, nothing’s enough

(переклад)

Не зміг знайти засіб, не думав, що вийду
Я був мій найлютіший ворог, о, але подивіться на мене тепер
Якось розірву ці ланцюги
Раніше я кайфував, але тепер я горю
Раніше напивався, а тепер закохався
Життя дало мені лимони, але я перетворив їх на уроки
Мені нічого не потрібно, щоб бути достатньо
Мені нічого не потрібно, нічого не вистачає
Продав все, але я тримаюся за душу
Тому що більше немає важливості, коли настав час відпустити
Важко навчитись, але тепер я знаю
Раніше я кайфував, але тепер я горю
Раніше напивався, а тепер закохався
Життя дало мені лимони, але я перетворив їх на уроки
Мені нічого не потрібно, щоб бути достатньо
Раніше я кайфував, але тепер я горю
Раніше напивався, а тепер закохався
Життя дало мені лимони, але я перетворив їх на уроки
Мені нічого не потрібно, щоб бути достатньо
Мені нічого не потрібно, нічого не вистачає
Тебе ніщо не приводить, крім тебе самих
І все те, що, на вашу думку, вам потрібно
Ніщо не повертає тебе з пекла
Як звільнити всі ці нещастя
Тоді ви знайдете, що має бути
Я напивався, я напивався
Тепер я горю, тепер я закоханий
Життя дало мені лимони, але я перетворив їх на уроки
Мені нічого не потрібно, нічого, нічого
Раніше я кайфував, але тепер я горю
Раніше напивався, а тепер закохався
Життя дало мені лимони, але я перетворив їх на уроки
Мені нічого не потрібно, щоб бути достатньо
Раніше я кайфував (горів)
Раніше напивався (закохався)
Життя дало мені лимони, але я перетворив їх на уроки
Мені нічого не потрібно, щоб бути достатньо
Мені нічого не потрібно, нічого не вистачає