Переклад тексту пісні Pink Cloud - Alisan Porter

Pink Cloud (оригінал)

Everywhere I turn, I can see the madness
Will we ever learn
Will we crash and burn
Look up at the sky
When you see the sadness, turn it into love, try to rise above
I’m on a pink cloud
I’m on a pink cloud
I’m on a pink cloud
I don’t wanna come down
I can feel the change
Blowing in the wind, like magic
Glitter everywhere
Something’s in the air
Gotta take a ride
Baby let’s get high, together
Don’t you wanna know, it’s crazy down below
I’m on a pink cloud
I’m on a pink cloud
I’m on a pink cloud
I don’t wanna come down
(Just keep going up)
Gotta keep my feet off the ground
(Just keep going up)
Up in the air feels like home right now
(Just keep going up)
Cause i don’t wanna come down
I’m on a pink cloud (Everyday)
I’m on a pink cloud (Get away)
I’m on a pink cloud
I don’t wanna come down (Everyday)
I’m on a pink cloud
I’m on a pink cloud
I don’t wanna come down
Ooooh, Oh-oh-Oh

(переклад)

Куди б я не обернувся, я бачу божевілля
Чи навчимося ми колись
Чи впадемо й згорімо
Подивіться на небо
Коли ви бачите смуток, перетворіть його в любов, спробуйте піднятися вище
Я в рожевій хмарі
Я в рожевій хмарі
Я в рожевій хмарі
Я не хочу спускатися
Я відчуваю зміни
Дме на вітрі, як магія
Блиск скрізь
Щось витає в повітрі
Треба покататися
Дитина, давайте піднімемося разом
Ти не хочеш знати, внизу божевілля
Я в рожевій хмарі
Я в рожевій хмарі
Я в рожевій хмарі
Я не хочу спускатися
(Просто продовжуй вгору)
Я маю тримати ноги від землі
(Просто продовжуй вгору)
Зараз у повітрі, як вдома
(Просто продовжуй вгору)
Тому що я не хочу спускатися
Я в рожевій хмарі (щодня)
Я в рожевій хмарі (Іди геть)
Я в рожевій хмарі
Я не хочу спускатися (щодня)
Я в рожевій хмарі
Я в рожевій хмарі
Я не хочу спускатися
Оооо, о-о-о