| Blue Heart (оригінал) | Blue Heart (переклад) |
|---|---|
| Listen to that old song | Послухайте цю стару пісню |
| We used to carry on | Раніше ми продовжували |
| Under the moon | Під місяцем |
| Where we belong | Де ми належимо |
| Listen to that fire | Послухайте цей вогонь |
| All this desire | Усе це бажання |
| Well, it’s gone | Ну, пропало |
| It’s dead and gone | Воно мертве і зникло |
| You took me down | Ти зняв мене |
| You tore me in two | Ти розірвав мене надвоє |
| Every breath I take | Кожен вдих, який я роблю |
| I’ll take one for you | Я візьму один для вас |
| How can this be | Як це може бути? |
| It can’t be true | Це не може бути правдою |
| When I think of you | Коли я думаю про тебе |
| It turns my heart blue | Моє серце стає синім |
| Turns my heart blue | Моє серце стає синім |
| Send me all the letters | Надішліть мені всі листи |
| You wrote to me | Ви написали мені |
| When we were young | Коли ми були молодими |
| Young, wild and free | Молодий, дикий і вільний |
| Tell me you remember | Скажіть, що ви пам’ятаєте |
| How it felt to be all i ever wanted | Як це було все, чого я бажав |
| And then burn me to hell | А потім спали мене до біса |
| You took me down | Ти зняв мене |
| And tore me in two | І розірвав мене надвоє |
| Every breath I take | Кожен вдих, який я роблю |
| I’ll take one for you | Я візьму один для вас |
| How can this be | Як це може бути? |
| It can’t be true | Це не може бути правдою |
| When I think of you | Коли я думаю про тебе |
| It turns my heart blue | Моє серце стає синім |
| Bluueee | Блюее |
| I can remember | Я можу пам’ятати |
| When you told me that I’d be the one to leave | Коли ти сказав мені, що я піду |
| How does it feel | Як воно |
| To know that you | Щоб знати, що ви |
| You walked out on me | Ти пішов від мене |
| Ooooh | Оооо |
| Listen to that old song | Послухайте цю стару пісню |
| We used to carry on | Раніше ми продовжували |
| Under the moon | Під місяцем |
| Where we belong | Де ми належимо |
| Listen to that fire | Послухайте цей вогонь |
| All this desire, baby | Усе це бажання, дитино |
| Well, it’s gone | Ну, пропало |
| It’s dead and gone | Воно мертве і зникло |
| Cause you took me down | Бо ти мене знищив |
| You tore me in two | Ти розірвав мене надвоє |
| Every breath I take | Кожен вдих, який я роблю |
| I’ll take one for you | Я візьму один для вас |
| How can this be | Як це може бути? |
| It can’t be true | Це не може бути правдою |
| When I think of you | Коли я думаю про тебе |
| It turns my heart blue | Моє серце стає синім |
| When I think of you | Коли я думаю про тебе |
| Turns my heart blue | Моє серце стає синім |
| Turns my heart blue | Моє серце стає синім |
