Переклад тексту пісні Supreme Lifestyle - Alien Ant Farm

Supreme Lifestyle - Alien Ant Farm
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Supreme Lifestyle , виконавця -Alien Ant Farm
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:31.12.2005
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Supreme Lifestyle (оригінал)Supreme Lifestyle (переклад)
Supreme lifestyle Найвищий спосіб життя
The one I used to hate Той, кого я ненавидів
The one I used to drive away Той, який я коли вигнав
My dream stay awhile Моя мрія залишитися на деякий час
I can’t concentrate Я не можу зосередитися
I pray you never relate Я молюсь, щоб ви ніколи не спілкувалися
I see your wicked smile Я бачу твою злу посмішку
Haunt me all night long Переслідуйте мене всю ніч
For that I’ll dance Для цього я буду танцювати
And sing this song І заспівай цю пісню
And when we dance it’s a tragic delight А коли ми танцюємо, це трагічне задоволення
A tragic delight, oh you said it Трагічна насолода, о, ви це сказали
And when we’re lost it’s amazing to find А коли ми губимося, це дивовижно знайти
Our way back to life, Oh you said it Наш шлях назад до життя, ти це сказав
Oh you said it О, ви це сказали
Please, hear me out Будь ласка, вислухайте мене
I’ve had time to think У мене був час подумати
Lost myself down in the drink Заблудився в напої
My needs are screaming loud Мої потреби кричать голосно
I lost everything Я втратив усе
And I want it back overflowing І я бажаю, щоб він заповнився
Where is she Де вона
When I’m low? Коли я низький?
I don’t know but I’ve been told Я не знаю, але мені сказали
Silly old woman still got no soul У дурної старої досі не було душі
(BRIDGE) (МОСТ)
And I would try for the rest of my days І я б намагався до кінця моїх днів
To make it alright, just to make it okay Щоб зробити все добре, просто щоб все добре
But it’s not okay Але це не так
(Ooh it’s not alright) (О, це не так)
How we gonna make it when we know we’re gone? Як ми зробимо це , коли знаємо, що нас немає?
It’s not that hard we just don’t get along Це не так важко, ми просто не ладнаємо
Are you gonna hear me if I sing this wrong? Ти почуєш мене, якщо я заспіваю це неправильно?
Supreme lifestyle, we just don’t belong Найвищий спосіб життя, ми просто не належимо
Supreme lifestyle Найвищий спосіб життя
The one I used to hate…Той, кого я ненавидів…
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: