Переклад тексту пісні Courage - Alien Ant Farm

Courage (оригінал)

Contrary to the matter
Who you are, you are not
Come with me, I’ll show you Saturn
Planets don’t quite align
You should try not to be so courageous (x2)
I never said you were a mistake at all
You got it all wrong, you’re misunderstanding
Traveled far for this lover
Who she was she was not
But honestly it don’t matter
Aliens ain’t Farmers
You should try not to be so courageous (x2)
I never said you were a mistake at all
You got it all wrong, you’re misunderstanding
I never said you were, I never said you were
You got it all wrong, You got it all wrong
I never said you were, I never said you were
You got it all wrong, You got it all wrong, oh ho
You should try not to be so courageous, remind me
These dismal moods have become contagious, remind me
You should try not to be so courageous (x2)
I never said you were a mistake at all
You got it all wrong, you’re misunderstanding
I never said you were, I never said you were
You got it all wrong, You got it all wrong
I never said you were, I never said you were
You got it all wrong, You got it all wrong

Courage (переклад)

На противагу справі
Хто ти є, ти не є
Ходімо зі мною, я покажу тобі Сатурн
Планети не зовсім сумісні
Ви повинні намагатися не бути таким мужнім (x2)
Я ніколи не говорив, що ти взагалі помилка
Ви все неправильно зрозуміли, ви неправильно розумієте
Далеко подорожував заради цього коханця
Ким вона була, вона не була
Але, чесно кажучи, це не має значення
Інопланетяни не фермери
Ви повинні намагатися не бути таким мужнім (x2)
Я ніколи не говорив, що ти взагалі помилка
Ви все неправильно зрозуміли, ви неправильно розумієте
Я ніколи не говорив, що ти, я ніколи не говорив, що ти такий
Ви все неправильно зрозуміли, ви все зрозуміли не так
Я ніколи не говорив, що ти, я ніколи не говорив, що ти такий
Ви все зрозуміли не так, ви все зрозуміли не так, о го
Нагадай мені, ти не повинен бути таким сміливим
Нагадай мені, ці сумні настрої стали заразними
Ви повинні намагатися не бути таким мужнім (x2)
Я ніколи не говорив, що ти взагалі помилка
Ви все неправильно зрозуміли, ви неправильно розумієте
Я ніколи не говорив, що ти, я ніколи не говорив, що ти такий
Ви все неправильно зрозуміли, ви все зрозуміли не так
Я ніколи не говорив, що ти, я ніколи не говорив, що ти такий
Ви все неправильно зрозуміли, ви все зрозуміли не так