Переклад тексту пісні These Days - Alien Ant Farm

These Days (оригінал)

Making all these waves and I wonder where the days went.
I sit and think of you, I hope the feeling’s mutual.
I’m seeing all you gave and,
It somehow don’t seem even close to what I’d do.
To break in two seems natural.
These days are great, there’s work to do.
Would you like to work with me, I’d love to work you.
These days are great and so are you.
I think it’s something positive, and negative too.
Playing all these games and, I wonder who’s to blame it.
I sit and think it’s you, I’m sure the feelings mutual.
We’re growing cold.
Its getting old.
We should have known it’s over.
We’ll be a real team, I told you.

These Days (переклад)

Роблю всі ці хвилі, і я задаюся питанням, куди поділися дні.
Я сиджу й думаю про тебе, я сподіваюся, що почуття взаємні.
Я бачу все, що ти дав, і
Це якось не схоже на те, що я б зробив.
Розбити на два здається природним.
Ці дні чудові, є над чим працювати.
Ви б хотіли попрацювати зі мною, я хотів би попрацювати з вами.
Ці дні чудові, як і ви.
Я вважаю, що це щось позитивне і негативне.
Граю в усі ці ігри, і цікаво, хто в цьому винен.
Я сиджу і думаю, що це ти, я впевнений, що почуття взаємні.
Ми стаємо холодними.
Він старіє.
Ми повинні були знати, що все закінчилося.
Ми будемо справжньою командою, я говорю тобі.