Переклад тексту пісні Little Things (Physical) - Alien Ant Farm

Little Things (Physical) (оригінал)

I got some change in my pocket
Enough to buy you chocolate
Its worth every penny just to
See you smile in the morning
Its like sunshine in my coffee
Its all those little things
We can own the ocean
We can buy the sky
I can dive right into you girl every night
When things get difficult, we don’t get cynical
What we lack we make it up with physical
Sleeping in on the weekends
She leaves me notes on the nightstand
Words are like honey, and they
Make me feel its going to be okay
Even when things don’t go our way
Its all those little things
We can own the ocean
We can buy the sky
I can dive right into you girl every night
When things get difficult
We don’t get cynical
What we lack we make it up with physical
Lets make our own commotion
Right here right now tonight
I dive right into you girl, I know what you like
I got mad devotion
You got dynamite
It comes easy baby, we know how to do it right
Do it right
We can own the ocean
We can buy the sky
I can dive right into you girl every night
When things get difficult
We don’t get cynical
What we lack we make it up with physical, oh
Physical
What we lack we make it up with physical, oh
We can own the ocean
We can buy the sky
I can dive right into you girl every night

Little Things (Physical) (переклад)

У мене в кишені є дрібниці
Досить, щоб купити вам шоколад
Це коштує кожного пенні
Побачимо, як ти посміхнешся вранці
Це як сонце в моїй каві
Це всі ті дрібниці
Ми можемо володіти океаном
Ми можемо купити небо
Я можу зануритися в тебе, дівчино, щовечора
Коли щось стає складним, ми не стаємо цинічними
Те, чого нам не вистачає, ми заповнюємо фізичними
Спати у вихідні
Вона залишає мені нотатки на тумбочці
Слова як мед, і вони
Зробіть мені відчуття, що все буде добре
Навіть коли все йде не так, як ми
Це всі ті дрібниці
Ми можемо володіти океаном
Ми можемо купити небо
Я можу зануритися в тебе, дівчино, щовечора
Коли стає важко
Ми не цинічні
Те, чого нам не вистачає, ми заповнюємо фізичними
Давайте влаштуємо власний переполох
Сьогодні ввечері тут
Я занурююсь у тебе, дівчино, я знаю, що тобі подобається
Я з шаленою відданістю
У вас є динаміт
Це просто, дитинко, ми знаємо, як робити правильно
Зробіть це правильно
Ми можемо володіти океаном
Ми можемо купити небо
Я можу зануритися в тебе, дівчино, щовечора
Коли стає важко
Ми не цинічні
Те, чого нам не вистачає, ми компенсуємо фізичними, о
Фізичний
Те, чого нам не вистачає, ми компенсуємо фізичними, о
Ми можемо володіти океаном
Ми можемо купити небо
Я можу зануритися в тебе, дівчино, щовечора