Переклад тексту пісні Hood - Ali & Gipp, Pimp C, Nelly

Hood (оригінал)

You can catch me in the hood smokin' good, posted on the lot
Got a pocket full of money cuz im fresh off the block
The hood smokin' good, posted on the lot
Got a pocket full of money cuz im fresh off the block
Yea we sippin, dippin, tippin, elbow swangin out the window
Swimming pool up in the roof, I got the suede up in the ceiling
'88 dope man, not purple rain-rocks, having thangs, diamond chains
Doin it till my money came
Southside, Westside, Eastside, Northside, on them wires, on the blades
Ery’body smokin' haze
Cadillac, Chevy, Escalade, and them Hummer trucks
We burnin rubber, runnin lights, we don’t give a fuck
We on that laffy taffy, yall niggas be smokin, babby
We custom fitted from our sneakers to our clothes daddy
We keep them hoes lookin, starin, gawkin', talkin 'bout us
We got them peoples and feds, yea they talk about us
About the way we talk, about the way we dress
How 'bout them diamond grills?
How 'bout they lookin' fresh?
I’m always smokin' good, I’m posted on the lot
A pocket full of money, I’m fresh up off the block
So many brand-new niggas, we don’t know who to trust
A bunch of pussy-ass rappers tryin' to sound like us
Sweet Jones is a pimp I got bitches on track
Send a ho out on a mission, tell 'em break 'em, bring it back
Got a house in Hawaii, about to buy a Rolls
Nigga think we just 'bout rapping bitch but dope is getting sold
I’m a young, hot street flame, deep up in the d-game
Smokin' dro, slammin' Cadillac doors, red paint switchin' lane-to-lane
I ain’t came to lose bitch, I done paid my dues bitch
Got fifteen years off in this muthafuckin' rap shit
Seen alotta niggas come, seen alotta niggas go
I seen some niggas blow, I seen some turn to hoes
Candy cars, candy doors, I got yellow hoes that play wit' they nose
If ya like, she blow in ya butt
Eat ya dick and then lick ya nuts
If I wasn’t rappin baby, I’d still be drivin' this shit
Makin hoes hide this dick, UGK we live in this bitch
Swisha sweets is a must
Mixin' purple wit the tux
We call it banana split
Choose a pimp ho, I’m the dick
I got Bobby 'bout a pound, nigga Whitney 'bout a key
DJ Screw about a gallon, bitch the game belong to me
In '72, a player born in his boots
Every line is the Gospel, cuz every word is the truth
Some may call me the realest, this from the heart you can feel it
Project baby cuz my family from the Car-Swerve Village
And moved the Northside city wit this downtown witty
That influenced, project grew 'n' then now '88 gritty
Twelve years old smokin' squares, and by thirteen smokin' water
By fourteen I was a busy boy in somebody daughter
Rockin' them black Stacy Adams and that fresh gold hat
Im sellin' weed a year later, whoa, here come the crack
I’m sellin' 50's and bopper’s the cluckers say I got good
And wit the crack came the gangs, and that divided the hood
And then the war jumped off, some niggas didn’t make it a summer
The other niggas locked up, doin rides, receivin' numbers
I changed my life wit the quickest, fuh' real and layed down the D
I ain’t sellin no mo' but you can still catch me in the hood
I’m from the middle of the map where the river run deep
Up I-55 where them niggas run D
Got a pocket full of stones along wit Bun B, Pimp C, ???
Luv didn’t have it, I could get it from Three
Papi didn’t have it, I could get it from E
Niggas need dank, you can call on me
Hell I come through, it don’t matter if you on that Southside, Westside,
Eastside, Northside
Used to open up my trunk like there it is, let ya pick which one ya need to get
loose
I beat that block like bad kids, yea you might wanna call that block abuse
Dirty then?
Made Derrty now, some of yall might know, but don’t blurt it out
You know how shit travel, word of mouth, have them kick-in boys all in my house
Knockin' down my glass door, tryin' to rip up my marble floor
But ain’t nothin that for that ass though you know
See that’s throwback like Dukey Rope
Candy painted, hundred spokes, baking soda, watch it grow
Gangsta, gangsta?
Neva that, but I keep that thang like 'Where he at?'
Ain’t no rubber band big enough to hold these stacks
I wrap my money in Reynolds Wrap
Slangin' ery’thing I get my hands on
From the white to the green, to the 1-I phones
And I even sold dick to a chick named Simone

(переклад)

Ви можете зловити мене в капоті, як я гарно курю, розміщено на парті
У мене повна кишеня грошей, тому що я свіжий з блоку
Капюшон гарний, опубліковано на парті
У мене повна кишеня грошей, тому що я свіжий з блоку
Так, ми сьорбаємо, опускаємо, кидаємо ліктем у вікно
Басейн на даху, у мене замша на стелі
Людина '88 дурман, а не фіолетовий дощ-скелі, з тангами, діамантовими ланцюгами
Робіть це, поки не прийдуть мої гроші
Southside, Westside, Eastside, Northside, на них дроти, на лезах
Ery’body курить серпанок
Cadillac, Chevy, Escalade, а також вантажівки Hummer
Ми палюємо гуму, працюємо ліхтарями, нам наплювати
Ми на тій лаффі таффі, будьте нігери куріть, дитинко
Ми на замовлення від наших кросівок до нашого тата
Ми тримаємо їх мотиків, які дивляться, дивляться, дивляться, говорять про нас
Ми отримали для них людей і федералів, так, вони говорять про нас
Про те, як ми говоримо, про те, як ми одягаємося
А як щодо алмазних грилів?
Як щодо того, щоб вони виглядали свіжими?
Я завжди гарно курю, мене публікують на лоті
Кишеня, повна грошей, я свіжий
Так багато нових нігерів, що ми не знаємо, кому довіряти
Купа кицьких реперів, які намагаються звучати як ми
Sweet Jones — сутенер, у мене суки на шляху
Надішліть ху на місію, скажіть їм, щоб вони зламали їх, принесіть повернути
Я маю будинок на Гавайях, збираюся купити Rolls
Ніггер думає, що ми лише читаємо реп, але наркотик продається
Я молоде, гаряче вуличне полум’я, глибоко в грі D
Курити, грюкнути дверима Cadillac, червона фарба перемикається з смуги на смугу
Я не прийшов втратити суку, я заплатив свої збори, сука
Отримав п’ятнадцять років відпустки в цьому дерьмовому репу
Бачили, як багато нігерів приходять, бачили, як багато нігерів йдуть
Я бачив, як деякі негри ударили, я бачив, як деякі звернулися до мотик
Машинки-цукерки, цукеркові двері, у мене жовті мотики, які грають носом
Якщо вам подобається, вона дмухне вам у зад
З’їж член, а потім лизни горіхи
Якби я не займався репом, я б усе ще керував цим лайном
Макін мотики приховують цей член, UGK ми живемо в цій стерві
Цукерки Swisha — обов’язкові
Змішайте фіолетовий дотеп із смокінгом
Ми називаємо це банановим сплітом
Вибирай сутенера, я хуй
Я отримав Боббі про фунт, ніґґер Вітні про ключ
Ді-джей, гвинт на галон, сука, гра належить мені
У 72 році гравець, народжений у бутах
Кожен рядок — Євангеліє, бо кожне слово — правда
Хтось може назвати мене найсправжнішим, це від душі ви відчуваєте
Проект малюк, тому що моя сім’я з Car-Swerve Village
І перемістив місто Нортсайд цим дотепним центром міста
Це вплинуло на те, що проект виріс «і» тоді зараз 88 року
Дванадцять років димлення квадратів і тринадцять димлення води
До чотирнадцяти я був зайнятим хлопцем у чийсь дочки
Розкачує їх чорна Стейсі Адамс і цей свіжий золотий капелюх
Я продам траву через рік, ну, ось тріщина
Я продаю 50-ті, а боппер кажуть, що у мене все добре
І з тріщиною прийшли банди, і той розділив капот
А потім почалася війна, деякі нігери не дожили літа
Інші негри замкнені, катаються, отримують номери
Я змінив своє життя якнайшвидше, фу, по-справжньому і склав D
Я не продаю нічого, але ви все одно можете впіймати мене на місці
Я з середини карти, де річка глибока
Вгору I-55, де бігають негри D
У вас повна кишеня каменів разом із Bun B, Pimp C, ???
У Luv його не було, я могла отримати його від Three
У Папі його не було, я могла отримати у Е
Нігерам потрібно вимкнути, ви можете зателефонувати до мене
Пекло, яке я пройшов, не має значення, чи ви на туй Southside, Westside,
Істсайд, Нортсайд
Раніше відкривав мій багажник, як ось він, дозвольте ви вибрати, який вам потрібно отримати
вільний
Я переміг цей блок, як погані діти, так, ви можете назвати цей блок зловживанням
Тоді брудний?
Зробив Дерті зараз, дехто з може знати, але не лайкайте
Ви знаєте, як лайно подорожують, з вуст у вуста, щоб вони всі в моєму домі
Збиваю мої скляні двері, намагаюся розірвати мою мармурову підлогу
Але це не те, що для цієї дупи, хоча ти знаєш
Подивіться, що це повернення, як Dukey Rope
Цукерки намальовані, сто спиць, харчова сода, дивіться, як росте
Гангста, гангста?
Нева це, але я затримую цю фразу, як "Де він в?"
Немає гумки, достатньо великої, щоб утримати ці стопки
Я загортаю свої гроші в Reynolds Wrap
Жорстоке, що я взявся в руки
Від білого до зеленого, до телефонів 1-I
І я навіть продав член курчаті на ім’я Сімона