Переклад тексту пісні 4 Kings - Young Buck, T.I., Young Jeezy

4 Kings (оригінал)

I got my pistol in my pants, rocks in my drawers
Holla «WOOPT, WOOPT» homie if you see them laws
I got my pistol in my pants, rocks in my drawers
Holla «WOOPT, WOOPT» homie if you see them laws
I was standin' on the corner slangin' 'caine (tryna make it do what it do)
Just another young nigga havin' thangs man (I gotta get, I, I gotta get it get
it)
I was standin' on the corner slangin' 'caine (tryna make it do what it do)
Just another young nigga havin' thangs man (I gotta get, I, I gotta get it get
it)
I’m in the Porsche no passenger
Feeling like a filthy rich drug trafficker
See didn’t nobody give me shit I got my ass on that interstate
Made sure my mama had food on that dinner plate
You not a boss if you ain’t never took a loss
Some birds never landed but at least I didn’t get caught
We don’t even use scales, niggas break off a brick
Whatever over is yours homie, just take it and git!
They gave Big Paul life, but I ain’t thinking about stopping
Cuz soon as he tried to quit
That’s when the feds came, got him
Ain’t nothin' in my name, and 50 cleaned up mine
I’m still paranoid though from what I left behind
Gotta put me some gloves on, they fuckin' wit Buck now
Tryna slow me down, got me pissin' in cups now
Three Kings on a mission, see we got it for cheap
You put us together, nigga the streets finna eat
YEAHH
Hey
Remember standin' in the trap wit 5 or 6 over-vision and a pyrex
That nigga who oderderd that quarter ki ain’t even came by yet
Blew a whole O of dro, and I ain’t even high yet
Spent 4 G’s or more, I ain’t even fly yet
Viper truck, Bentley grill, big wheel pimpin'
They done gave her 20 mil, well big deal pimpin'
Think we fakin' when we spittin', better get real pimpin'
Cause we still will kill, you just better chill pimpin'
Get it how he used to live, and keep on fakin' for the women
In life we all make decisions even when faced with collisions
Like me at 13, out in no supervision
Straight thug livin', bumpin' pot drug-dealin'
Seen daily on the block, need Yay we on the block
Keep the hatin' to yourself, cause that AK be on the block
Dougy C be in the V, me and KT, we in the drop
Went from standin' on the block wit rock, to standin' on the top
Let’s go
1 for the bread, and 2 for the blow
Mr. 17.5, ya damn right it’s gon' snow
Told y’all I was gon' blow, kinky B said so
Or not, back to chargin' 600 for an O
Ain’t nothin' to a G, shit I been here before (True)
Alleyoop nigga, all you gotta do is score
I turn the brick into a label, nigga I’m a boss
Brush my teeth in the morning, I ain’t even gotta floss (Haha)
Sold two million records, and half a million O’s (Damn)
Add it all up, it’s 'bout a billion rocks
You can’t be serious, you niggas ain’t fo' real
Just my ears alone, is like a quarter mil' (That's right)
Hit ya by the tech, and blow half the budget (Yup)
I do it for the streets and mutha fuckers love it
Just copped the new Bent, you know ya boy pay cash
Now that’s Thug Motivation for your mutha fuckin' ass
Wassup

(переклад)

У мене пістолет у брюках, каміння в шухлядах
Привітай «WOOPT, WOOPT», друже, якщо ви бачите закони
У мене пістолет у брюках, каміння в шухлядах
Привітай «WOOPT, WOOPT», друже, якщо ви бачите закони
Я стояв на розі, жаргонувши caine (намагаюся змусити його робити те, що він робить)
Просто ще один молодий ніггер, який має шанувальники
це)
Я стояв на розі, жаргонувши caine (намагаюся змусити його робити те, що він робить)
Просто ще один молодий ніггер, який має шанувальники
це)
Я в Porsche без пасажира
Відчути себе брудним багатим наркоторговцем
Бачиш, мене ніхто не дурив, я їздив на тій трасі
Переконався, що моя мама мала їжу на тій тарілці
Ви не бос, якщо ніколи не програвали
Деякі птахи ніколи не приземлялися, але, принаймні, мене не спіймали
Ми навіть не використовуємо ваги, нігери відламують цеглу
Незалежно від того, що є твоїм дружком, просто візьми це і починай!
Вони дали життя Великому Полу, але я не думаю зупинятися
Тому що незабаром він спробував звільнитися
Ось коли прийшли федерали, взяли його
На моє ім’я немає нічого, а 50 прибрали моє
Я все ще параноїк через те, що залишив
Треба надіти мені рукавички, вони зараз до біса з Баком
Спробуй уповільнити мене, я зараз пишусь у чашки
Три короля на місії, побачите, що ми за дешево
Ви об’єднали нас, нігер, який їсть вулиці
ТАК
Гей
Пам’ятайте, що ви стоїте в пастці з надбанням 5 або 6 і пірексом
Той ніггер, який замовив цю чверть, ще навіть не прийшов
Вдарив цілий о дро, а я ще навіть не піднявся
Витратив 4 G або більше, я ще навіть не літаю
Вантажівка Viper, гриль Bentley, велике колесо Pimpin'
Вони дали їй 20 мільйонів.
Думайте, що ми прикидаємось, коли ми плюємо, краще займіться справжнім сутенерством
Тому що ми все одно вбиватимемо, вам просто краще розслабтеся
Зрозумійте, як він жив раніше, і продовжуйте притворюватися для жінок
У житті ми всі приймаємо рішення, навіть коли стикаємося з зіткненнями
Як і мені 13 років, без нагляду
Прямий бандит живе, торгує наркотиками
Бачимо щодня на блоку, потрібен "Добре, ми на блоку".
Зберігайте ненависть при собі, тому що AK буде на блоку
Dougy C будь в V, я і KT, ми в оцінці
Перейшов від того, щоб стояти на камені, щоб стояти на вершині
Ходімо
1 за хліб і 2 за удар
Пане 17.5, ну, до чорту, це сніг
Сказав вам, що я збираюся вдарити, це сказав кумедний Б
Або ні, повернемося до 600 плати за О
Нічого для G, лайно, я був тут раніше (правда)
Алейооп ніггер, все, що тобі потрібно – це забити
Я перетворюю цеглину на лейбл, ніґґґер, я бос
Чищу зуби вранці, мені навіть не потрібно чистити зуби (ха-ха)
Продано два мільйони записів і півмільйона O's (Блін)
Додайте все це, це приблизно мільярд каменів
Ви не можете бути серйозними, ви, нігери, несправжні
Лише мої вуха, як чверть міля (Це вірно)
Зверніться до техніки та витратите половину бюджету (так)
Я роблю це для вулиць, і мутахи люблять це
Щойно купив новий Bent, ти знаєш, хлопче, плати готівкою
Тепер це Thug Motivation для твоєї бісаної дупи
Wassup