Переклад тексту пісні Till Morning - Ali B, Ziggi Recardo

Till Morning (оригінал)

Ooh yeah, I know
Ziggi in the place 'longside the one and only Ali B
Keepin' the fire blazing red
Aye, it goes so then again, yo
Yo, ik breng die fucking hitte als de zon (Zet die airco aan)
Ik rampeneer de club wanneer ik kom (Ja, je kent m’n naam)
En schud je billen, vraag me niet waarom (Hou jezelf staande)
Ik drop die fucking bom-diggy samen met die Ziggi, laat maar gaan
Want ik blaas hem nu als een fucking Ferrari
Bel 112 want de club is getroffen door een tsunami
En al die beesten maken van een discotheek een safari
Dit is alarmfase 1, maar fuck een evacuatie, nah, Zigga man
DJ, keep this fire burning
Pump up the volume, turn up the heat now
Got to keep it going 'till morning
Right here now we gonna tear this roof down
DJ, keep this fire burning
Better know we come to take it over
Got to keep it going 'till morning
'Till morning, 'till morning
Zigga, man (Oh yeah), Ali B (Oh yeah)
If you feel this fire let me hear you say, oh yeah
Zigga man (Oh yeah), Ali B (Oh yeah)
De hele club gaat op en neer, op en neer, op en neer
Step in the club and the girls come my way
Zigga man and Ali (Oh yeah)
Couldn’t try stop we, no way
This is the way that we moving
Some of them don’t wanna see us, live up
Hits keep coming like, nonstop
Gotta make it rock when you hear the beat drop
Or hear the beat stop like, anyway
Just wanna see you get down
When the beat gets in your system
And when you hear this new sound
Better know there’s no resisting
So get up of your feet now
And rise up out your seat now
And put some hands in the air
And help me sing it out again
DJ, keep this fire burning (Steek de tent maar in de fik)
Pump up the volume, turn up the heat now (Turn up the heat now, DJ)
Got to keep it going 'till morning (Hete shit, dus blijven spits)
Right here now we gonna tear this roof down (We gonna tear this roof down)
DJ, keep this fire burning (Iedereen gaat door het lint)
Better know we come to take it over (I say)
Got to keep it going 'till morning (Alsof je heel de club bezit, club bezit)
'Till morning, 'till morning
Zigga, man (Oh yeah), Ali B (Oh yeah)
Ladies in the club that’s feelin' sexy (Oh yeah)
Zigga man (Oh yeah), Ali B (Oh yeah)
De hele club gaat op en neer, op en neer, op en neer
Nou breng een dubbele aanval als je snapt wat ik bedoel
Ik ben die clubdictator, haal je patta’s van de vloer
Dit is een lastige flow en je weet, dit wordt een hit
Ik leg die lat lekker hoog en ik geef niks om gebitch
Nou, fuck die VIP, ik chill 'm rustig tussen m’n broeders
Van advocaten, schoonmakers, handelaren en boeven
We staan stil, maar maken ondertussen toch nog manoeuvres
En bombarderen je speakers als of we schieten met bazooka’s
DJ, keep this fire burning (Keep it burning)
Pump up the volume, turn up the heat now (Turn up the heat now)
Got to keep it going 'till morning ('Till morning, yeah)
Right here now we gonna tear this roof down (We gonna tear this roof down)
DJ, keep this fire burning (I said to keep it burning now)
Better know we come to take it over (Ooh na, na, oh yeah)
Got to keep it going 'till morning ('Till morning, yeah)
'Till morning, 'till morning (Oh no, no, no, no, no)
DJ, keep this fire burning
Zigga man en Ali B, gasten hebben geen idee
Got to keep it going 'till morning
Yeah, we gotta keep it going 'till morning, once again now y’all
DJ, keep this fire burning
Deze combo is te ziek, mensen raken in paniek
Got to keep it going 'till morning ('Till morning)
'Till morning (Wat), 'till morning

Till Morning (переклад)

О, так, я знаю
Зіггі в місце поряд із єдиним Алі Б
Тримайте вогонь палаючим червоним
Так, знову так, ай
Йо, ik breng die fucking hitte als de zon (Zet die airco aan)
Ik rampeneer de club wanneer ik kom (Ja, je kent m’n naam)
En schud je billen, vraag me niet waarom (Hou jezelf staande)
Ik drop die fucking bom-diggy samen met die Ziggi, laat maar gaan
Хочу ik blaas hem nu als een fucking Ferrari
Bel 112 want de club – це гетрофен двері в цунамі
En al die beesten maken van een discotheek een safari
Це сигналізація 1, maar fuck een evacuatie, nah, Zigga man
Діджей, нехай горить цей вогонь
Збільште гучність, увімкніть нагрівання
Треба протриматися до ранку
Ось зараз ми знесемо цей дах
Діджей, нехай горить цей вогонь
Краще знайте, що ми прийшли перебрати це
Треба протриматися до ранку
«До ранку, до ранку
Зігга, чоловіче (О так), Алі Б (О так)
Якщо ви відчуваєте цей вогонь, дозвольте мені почути, як ви говорите: о так
Людина Зігга (О так), Алі Б (О так)
De hele club gaat op en neer, open en neer, open en neer
Заходьте в клуб, і дівчата приходять до мене
Чоловік Зігга та Алі (О, так)
Ніяк не міг спробувати зупинити нас
Це шлях, яким ми рухаємося
Деякі з них не хочуть нас бачити, живіть
Хіти продовжують надходити безперервно
Треба розгойдуватись, коли чуєш, як удари падають
Або все одно почути, як ритм зупиняється
Просто хочу побачити, як ти спустишся
Коли ритм потрапить у вашу систему
І коли ти почуєш цей новий звук
Краще знайте, що немає опиратися
Тож встаньте з ніг зараз
І зараз підніміться зі свого місця
І підніміть руки вгору
І допоможіть мені заспівати це знову
DJ, нехай горить цей вогонь (Steek de tent maar in de fik)
Збільште гучність, увімкніть нагрівання зараз (Збільште нагрівання зараз, діджей)
Треба протриматися до ранку (Hete shit, dus blijven spick)
Ось зараз ми знесемо цей дах (Ми знесемо цей дах)
DJ, нехай горить цей вогонь (Iedereen gaat door het lint)
Краще знати, що ми прийшли перебрати це (я кажу)
Треба протриматися до ранку (Alsof je heel de club bezit, club bezit)
«До ранку, до ранку
Зігга, чоловіче (О так), Алі Б (О так)
Жінки в клубі, які відчувають себе сексуально (О так)
Людина Зігга (О так), Алі Б (О так)
De hele club gaat op en neer, open en neer, open en neer
Nou breng een dubbele aanval als je snapt wat ik bedoel
Ik ben die clubdictator, haal je patta’s van de vloer
Dit is een lastige flow en je weet, dit wordt een hit
Ik leg die lat lekker hoog en ik geef niks om gebitch
Ноу, fuck die VIP, ik chill 'm rustig tussen m’n broeders
Van advocaten, schoonmakers, handelaren en boeven
Ми staan ​​stil, maar maken ondertussen toch nog маневри
En bombarderen je спікери als of we schieten met bazooka’s
DJ, нехай горить цей вогонь (Нехай горить)
Збільште гучність, увімкніть нагрівання зараз (Збільште нагрівання зараз)
Треба триматися до ранку (так, до ранку)
Ось зараз ми знесемо цей дах (Ми знесемо цей дах)
Діджей, нехай горить цей вогонь (я казав тримати його зараз)
Краще знайте, що ми прийшли перебрати це (О, на, на, о так)
Треба триматися до ранку (так, до ранку)
«До ранку, до ранку (О ні, ні, ні, ні, ні)
Діджей, нехай горить цей вогонь
Zigga man en Ali B, gasten hebben geen idee
Треба протриматися до ранку
Так, ми мусимо триматися до ранку, знову
Діджей, нехай горить цей вогонь
Комбо Deze — te ziek, mensen raken in paniek
Треба триматися до ранку ("До ранку)
'До ранку (Ват), 'до ранку