Переклад тексту пісні Leipe Mocro Flavour - Ali B

Leipe Mocro Flavour (оригінал)

Je hoort Ali B, hardcore to the bone
Represent War Child tot aan Stichting BOOM
In mijn leven is niks gewoon
Kontenlikkers likken m’n bil zo schoon
Ben niet de rapper met de spangste flow
Maar ik heb wel een wassen beeld in Madame Tussaud
Sommige rappers vinden mij nu een sell-out
Een commerciële jongen die alleen maar van geld houdt
Arme stakkers, 't doet pijn in hun hart
Want die knuffelmarokkaan sleept weer een prijs in de wacht
Ik ben niet de allerbeste, maar ik blijf wel apart
En heb het onder controle alsof ik rijd in m’n car
Schumacher-stijl, alleen rij ik zonder te remmen
Ik ben zo leip, hoor in m’n hoofd nu wel honderden stemmen
Doe dit voor hun softies en hun Roffa-publiek
Dus gooi je handen in de lucht en ga maar los op de beat
Want dit is, ja, dit is die leipe Mocro flavour
Geen probleem, Ali B brengt leipe Mocro flavour
Iedereen die doet mee met leipe Mocro flavour
Die leipe Mocro flavour, die leipe Mocro flavour
Ik ben als Coca-Cola met een Cherry-smaakje
En ik hoef geen alcohol om herrie te maken
Ik flow om te blazen, laat de hele club bouncen
Chickies die dansen, want ik chill hem VIP
En doe dat niet om stoer te doen, maar ey yo, dansen kan ik niet
Voel je die beat?
Ik voel hem echt
Tenmiste, dat is als ik flow
Want als ik dans, dan lijk ik gek
En als ik sjans, hou maar op
Dan krijg ik negen van de tien keer een stomp op m’n bek, shit
Kont in de tent, Ali B, Yes-R en de Brace op de track
Dit feest is perfect en de sfeer is er zeker
Wie brengt het beter dan de Mocro flavour?
Niemand die het durft omdat motherfuckers weten
Niemand die kan tippen aan de Yes-R en z’n neven
Het zit in onze bloed en dit is hoe het moet
Je kan me haten om de floes
Maar onthoud m’n fucking naam en de successen die ik boek, want
Want dit is, ja, dit is die leipe Mocro flavour
Geen probleem, Ali B brengt leipe Mocro flavour
Iedereen die doet mee met leipe Mocro flavour
Die leipe Mocro flavour, die leipe Mocro flavour
Ik ben down met een boer of een swingende Belg
En m’n respect voor ieder is wat ik voor niemand verberg
'k Ben eigenwijs, eigenzinnig, maar ten minste mezelf
Want meelopen heeft nooit en te nimmer gewerkt
Dus doe maar gek
Bounce en word helemaal leip
Ey yo, we leven al zo lang in een vervelende tijd
En als we blijven zeuren dan wordt het toch al niet beter
Dus daarom breng ik jullie nu die leipe Mocro flavour
Ik geef geen fuck om die fakers, er zijn wel honderden haters
Ik ga de oorlog met ze aan, maar dat wel zonder een leger
Yes-R aan m’n zijde, klaar om te strijden
Rocken de show, pakken de dough en gaan pleite
Ik ben het type die z’n zaken wel goed bekijkt
Heb ik het te druk kun je terecht bij m’n look-a-like
En als je geen genoegen krijg, volg me, pik
Want yo, ik ben al onderweg naar de volgende hit
Want dit is, ja, dit is die leipe Mocro flavour
Geen probleem, Ali B brengt leipe Mocro flavour
Iedereen die doet mee met leipe Mocro flavour
Die leipe Mocro flavour, die leipe Mocro flavour
Want dit is, ja, dit is die leipe Mocro flavour
Geen probleem, Ali B brengt leipe Mocro flavour
Iedereen die doet mee met leipe Mocro flavour
Die leipe Mocro flavour, die leipe Mocro flavour

(переклад)

Ви чуєте Алі Б, жорсткий до кісток
Представляйте War Child у Фонді BOOM
У моєму житті немає нічого звичайного
Дуполижучі лизають мою задню так чисто
Не будьте репером з найтіснішим потоком
Але у мене є воскова фігура в мадам Тюссо
Деякі репери думають, що я зараз розпроданий
Комерційний хлопець, який любить тільки гроші
Бідолашний, це ранить їхні серця
Тому що цей милий марокканець тягне приз у очікуванні
Я не самий найкращий, але залишусь окремо
І керувати цим, як я керую своєю машиною
Стиль Шумахера, я сам їжджу без гальмування
Я такий ледачий, я зараз чую сотні голосів у своїй голові
Зробіть це для їхніх дрібниць та їхньої аудиторії Roffa
Тож киньте руку в повітря і в такт
Тому що це, так, це той ніжний смак Mocro
Без проблем, Ali B має приємний смак Mocro
Усі, хто бере участь із приємним смаком Mocro
Цей приємний смак Mocro, цей приємний смак Mocro
Я як Coca-Cola зі смаком вишні
І мені не потрібен алкоголь, щоб шуміти
Я течу, щоб дути, змушую весь клуб підстрибувати
Курчата, які танцюють, тому що я охолоджу його VIP
І не роби це, щоб бути жорстким, але я не вмію танцювати
Ви відчуваєте цей удар?
Я дійсно відчуваю його
Принаймні, якщо я течу
Бо коли я танцюю, я виглядаю божевільним
І якщо я сджанс, припиніть це
Тоді дев’ять разів із десяти я отримую кулаком у рот, лайно
Дупа в наметі, Алі Б, Так-Р і підтяжка на трасі
Ця вечірка ідеальна, а атмосфера впевнена
Хто приносить його краще, ніж смак Mocro?
Ніхто не сміє, тому що матері знають
Ніхто не може зрівнятися з Yes-R та його двоюрідними братами
Це в нас у крові, і ось як це робиться
Ви можете ненавидіти мене за льдину
Але пам’ятайте моє бісане ім’я та успіхи, які я записую, тому що
Тому що це, так, це той ніжний смак Mocro
Без проблем, Ali B має приємний смак Mocro
Усі, хто бере участь із приємним смаком Mocro
Цей приємний смак Mocro, цей приємний смак Mocro
Я з фермером або з бельгійцем, що розмахується
І моя повага до всіх – це те, що я ні від кого не приховую
Я вперта, вперта, але принаймні сама
Тому що ходити вздовж ніколи, ніколи не працювало
Тож божеволій
Підстрибуйте і збожеволійте
Ей, ми довго жили в неприємний час
А якщо ми будемо скиглити, то краще все одно не стане
Ось чому я пропоную вам цей вишуканий аромат Mocro
Мене наплювати на цих фейкерів, там сотні ненависників
Я пішов на війну з ними, але без армії
Так-Р на моєму боці, готовий до бою
Розкачайте шоу, хапайте тісто і сперечайтеся
Я з тих, хто добре дивиться на свій бізнес
Я занадто зайнятий, ви можете відвідати мій образ
І якщо ти не отримуєш задоволення, то йди за мною, пеньку
Бо я вже на шляху до наступного хіта
Тому що це, так, це той ніжний смак Mocro
Без проблем, Ali B має приємний смак Mocro
Усі, хто бере участь із приємним смаком Mocro
Цей приємний смак Mocro, цей приємний смак Mocro
Тому що це, так, це той ніжний смак Mocro
Без проблем, Ali B має приємний смак Mocro
Усі, хто бере участь із приємним смаком Mocro
Цей приємний смак Mocro, цей приємний смак Mocro