Переклад тексту пісні Skit - Allemaal Criminelen - Ali B

Skit - Allemaal Criminelen (оригінал)

Wat veel mensen niet begrijpen is waarom rap altijd over criminaliteit moet gaan
Het lijkt wel of het verheerlijkt wordt in rapmuziek
Weet jij hoe dat komt?
Ik weet wel wat je bedoelt, weet je
Kijk ehh, ehh, ey kijk 't is niet makkelijk voor de rappers, weet je
Ze zijn meestal gewoon ehh, ehh opgegroeid als criminelen
En ehh, ja ze rappen dan gewoon over hun leven, weet je
Kijk, ik ken ze niet persoonlijk of zo, maar ehh
Ik denk wel gewoon dat het zo is, weet je
Dat ehh, ze gewoon criminelen zijn en zo
En ehh, maar kijk, eigenlijk maakt het niet uit, weet je
Want ik heb zo’n nummer van ehh, ehh Ali B gehoord, weet je
Dat gaat over de inbraken en zo, weet je
Maar ik weet niet waarom mensen zeuren, weet je
Kijk, het is ook gewoon ehh, als je een film kijkt
Voor ehh, op de televisie of in de bioscoop of zo, weet je
Dan zie je ook mensen die gewoon een kluis stelen en zo
En, en dat vindt iedereen goed, weet je
En dat vindt iedereen, ja, iedereen is, is, is blij met diegene als ze die
kluis hebben gestolen
En als je dan wordt gepakt gepakt door de politie, dan vindt niemand het leuk,
weet je
Ook Nederlandse mensen en zo
Maar als dan ehh, als dan hij gaat rappen over inbraken en ehh, weet je, kijk
Dan is 't niet meer eerlijk, snap je wel
Weet je, kijk, Robin Hood is toch ook een dief, weet je
Maar hij geeft het wel aan de armen
Kijk, zo moet je dat zien, weet je
Je moet niet je, je moet je eigen, je eigen reto- ehh, retorie, ehh,
theorie achterzetten, weet je
Dan ehh, dan begrijp je het
Want ehh, ja, zo is 't
Je moet niet alleen alles over een kam scheren, snap je wel

(переклад)

Багато людей не розуміють, чому реп завжди має бути про злочини
Здається, це прославлено в реп-музиці
Ти знаєш чому?
Я знаю, що ти маєш на увазі, ти знаєш
Дивіться, е, е, дивіться, реперам нелегко, ви знаєте
Вони зазвичай просто еге, еге, виросли злочинцями
І е-е, так вони просто пишуть про своє життя, знаєте
Дивіться, я не знаю їх особисто чи щось таке, але еге
Я просто думаю, що так, ти знаєш
Ехх, вони просто злочинці і
І е-е, але дивіться, це насправді не має значення, знаєте
Бо я чув таку пісню, як ehh, ehh Ali B, ти знаєш
Йдеться про злому та інше, ви знаєте
Але я не знаю, чому люди ниють, знаєте
Подивіться, це також просто еге, коли ви дивитеся фільм
Ехх, на телебаченні, у кінотеатрі чи щось, ви знаєте
Тоді ви також бачите людей, які просто крадуть сейф і так далі
І, знаєте, це нормально для всіх
І всі думають, що так, кожен щасливий із такими, як вони
вкрали сейф
І якщо вас спіймає поліція, то це нікому не подобається,
чи ти знаєш
Також голландці і так далі
Але якщо тоді еге, якщо тоді він почне реп-реп про квартирні крадіжки і ех, ти знаєш, дивись
Тоді це вже нечесно, розумієш
Ви знаєте, подивіться, Робін Гуд все-таки злодій, знаєте
Але він дає його бідним
Подивіться, це те, що ви повинні побачити, ви знаєте
Ти не повинен, ти повинен мати свою, свою риторику-е, риторика, ех,
поставте теорію позаду ви знаєте
Тоді ти це зрозумієш
Тому що е, так, це так
Ви не повинні просто змішувати все разом, розумієте?