Переклад тексту пісні Wake Up - Alexiane

Wake Up (оригінал)

Hunny I don’t want to know what gifts you got me
It’s all too late
And I don’t need you calling
And I don’t want you waiting
Cause you’ve been holding me back for too long
Get off the couch with your beers
Turn off the TV
I’m sick of fighting
Get up your bed in the morning
Why aren’t you working?
Get off the couch with your beers
Turn off the TV
I’m sick of fighting
Get up your bed in the morning
Why aren’t you working?
Wake up, wake up, wake up
You’re losing me
Your love, your love, your love
Ain’t enough anymore
Gotta get up, gotta get up, gotta get up
I need a real man
Wake up, wake up, wake up
You keep talking ambition
But they’re just empty conversations
And I don’t need you calling
And I don’t want you waiting
Cause you’ve been holding me back for too long
Get off the couch with your beers
Turn off the TV
I’m sick of fighting
Get up your bed in the morning
Why aren’t you working?
Get off the couch with your beers
Turn off the TV
I’m sick of fighting
Get up your bed in the morning
Why aren’t you working?
Wake up, wake up, wake up
You’re losing me
Your love, your love, your love
Ain’t enough anymore
Gotta get up, gotta get up, gotta get up
I need a real man
Wake up, wake up, wake up
And you’re gonna miss my morning kisses
And you’re gonna miss making love to me babe
Love to me
Love to me
Love to me
Love to me babe
And you’re gonna miss my morning kisses
And you’re gonna miss making love to me babe
Love to me
Love to me
Love to me
Love to me babe
I need a real man
Ouhhhh
But what’s a real man
Wake up, wake up, wake up
You’re losing me
Your love, your love, your love
Ain’t enough anymore
Gotta get up, gotta get up, gotta get up
I need a real man
Wake up, wake up, wake up
Wake up, wake up, wake up
You’re losing me
Your love, your love, your love
Ain’t enough anymore
Gotta get up, gotta get up, gotta get up
I need a real man
Wake up, wake up, wake up

(переклад)

Ганні, я не хочу знати, які подарунки ти мені подарував
Все вже пізно
І мені не потрібно, щоб ти дзвонив
І я не хочу, щоб ви чекали
Тому що ти надто довго стримував мене
Вставай з дивана з пивом
Вимкніть телевізор
Мені набридло сваритися
Вставай з ліжка вранці
Чому ти не працюєш?
Вставай з дивана з пивом
Вимкніть телевізор
Мені набридло сваритися
Вставай з ліжка вранці
Чому ти не працюєш?
Прокидайся, прокидайся, прокидайся
ти мене втрачаєш
Твоя любов, твоя любов, твоя любов
Вже не вистачає
Треба вставати, треба вставати, треба вставати
Мені потрібен справжній чоловік
Прокидайся, прокидайся, прокидайся
Ви продовжуєте говорити про амбіції
Але це лише пусті розмови
І мені не потрібно, щоб ти дзвонив
І я не хочу, щоб ви чекали
Тому що ти надто довго стримував мене
Вставай з дивана з пивом
Вимкніть телевізор
Мені набридло сваритися
Вставай з ліжка вранці
Чому ти не працюєш?
Вставай з дивана з пивом
Вимкніть телевізор
Мені набридло сваритися
Вставай з ліжка вранці
Чому ти не працюєш?
Прокидайся, прокидайся, прокидайся
ти мене втрачаєш
Твоя любов, твоя любов, твоя любов
Вже не вистачає
Треба вставати, треба вставати, треба вставати
Мені потрібен справжній чоловік
Прокидайся, прокидайся, прокидайся
І ти будеш сумувати за моїми ранковими поцілунками
І ти будеш сумувати за коханням зі мною, дитинко
Любіть мене
Любіть мене
Любіть мене
Люби мене, дитинко
І ти будеш сумувати за моїми ранковими поцілунками
І ти будеш сумувати за коханням зі мною, дитинко
Любіть мене
Любіть мене
Любіть мене
Люби мене, дитинко
Мені потрібен справжній чоловік
Охххх
Але що таке справжній чоловік
Прокидайся, прокидайся, прокидайся
ти мене втрачаєш
Твоя любов, твоя любов, твоя любов
Вже не вистачає
Треба вставати, треба вставати, треба вставати
Мені потрібен справжній чоловік
Прокидайся, прокидайся, прокидайся
Прокидайся, прокидайся, прокидайся
ти мене втрачаєш
Твоя любов, твоя любов, твоя любов
Вже не вистачає
Треба вставати, треба вставати, треба вставати
Мені потрібен справжній чоловік
Прокидайся, прокидайся, прокидайся