Переклад тексту пісні Bad Sound - Alexiane

Bad Sound (оригінал)

I got a bad, bad, bad, sound
I come alive in the underground
If you can’t swim then you’re bound to drown
Just have my money when I come around
Oh I’m swinging on life
And my songs are head high
When you been here for the money
Won’t you get a little high
There’s a sky full of stars
I feel them from the ground
In the underground we keep our locks on
Burn, burn, burn, let my fire burn
Run my fingers to the heat so I can feel alive
Burn, let my fire burn
Forever and ever
I got a bad, bad, bad, sound
I come alive in the underground
If you can’t swim then you’re bound to drown
Just have my money when I come around
and I believe
Getting hard to breathe
I take my heart out
Just so I can pull my baby to me
Watch the stars, alive
All I got is fire
They don’t believe in me so do I
I fill my place where it’s hard to be
Cold blood running through my arteries
The only thing been on my mind is to get that drink
Diamonds on my neck jumping off the screen
You were what I hide
Love to the emotional, delusional
Watch me with illusion all impersonal
But a bad, bad, sound
Burn, burn, burn, let my fire burn
Run my fingers to the heat so I can feel alive
Burn, let my fire burn
Forever and ever
I got a bad, bad, bad, sound
I come alive in the underground
If you can’t swim then you’re bound to drown
Just have my money when I come around
I got a bad, bad, bad, sound
I come alive in the underground
If you can’t swim then you’re bound to drown
Just have my money when I come around

Bad Sound (переклад)

У мене поганий, поганий, поганий звук
Я оживаю в підпіллі
Якщо ви не вмієте плавати, ви неодмінно потонете
Просто май мої гроші, коли я прийду
О, я кидаюся на життя
І мої пісні високі
Коли ти був тут заради грошей
Чи не підвищитеся ви
Там небо, повне зір
Я відчуваю їх із землі
У підпіллі ми тримаємо замки
Гори, гори, гори, нехай горить мій вогонь
Проведіть пальцями до тепла, щоб я відчував себе живим
Гори, нехай горить мій вогонь
Навіки вічні
У мене поганий, поганий, поганий звук
Я оживаю в підпіллі
Якщо ви не вмієте плавати, ви неодмінно потонете
Просто май мої гроші, коли я прийду
і я вірю
Важко дихати
Я виймаю своє серце
Просто щоб я могла притягнути свою дитину до себе
Дивіться на зірки, живі
Все, що я отримав — це вогонь
Вони не вірять у мене і я теж
Я заповнюю своє місце, де важко бути
Холодна кров тече моїми артеріями
Єдине, про що я думав, — це випити цей напій
Діаманти на моїй шиї стрибають з екрану
Ти був тим, чим я приховую
Любов до емоційного, маячного
Спостерігайте за мною з ілюзією, безособовою
Але поганий, поганий звук
Гори, гори, гори, нехай горить мій вогонь
Проведіть пальцями до тепла, щоб я відчував себе живим
Гори, нехай горить мій вогонь
Навіки вічні
У мене поганий, поганий, поганий звук
Я оживаю в підпіллі
Якщо ви не вмієте плавати, ви неодмінно потонете
Просто май мої гроші, коли я прийду
У мене поганий, поганий, поганий звук
Я оживаю в підпіллі
Якщо ви не вмієте плавати, ви неодмінно потонете
Просто май мої гроші, коли я прийду