Переклад тексту пісні Fire Ant - Alex Winston

Fire Ant (оригінал)

Little red fire ant
Swear I’ll catch you with my hand
Watch it burn reaches through
lord I feel so sad for you
Little red fire ant
Watch it all come down
Watch it all come down
God damn you’re back again
Trying to crawl under my skin
It fuels your fire, feeds the flame
'Cuz ants like you are all the same
Ants like you are all the same
and you keep on marching (keep on marching)
Keep on marching on
you keep on marching (keep on marching)
keep on marching… on
Little red fire ant
Desperado got a plan
round about and bite my man
I’ll stick your head back in the sand
Little red fire ant
Watch it all come down
Watch it all come down
God damn you’re back again
Trying to crawl under my skin
It fuels your fire, feeds the flame
'Cuz ants like you are all the same
Ants like you are all to blame
and you keep on marching (keep on marching)
Keep on marching on
you keep on marching (keep on marching)
keep on marching… on
Ooooh ooooh ooooooooh
Oooooh oooh ooooooooh
You’re Fire fire fire fire fire Fire fire fire fire fire
Fire fire fire fire fire Fire fire fire fire fire
Fire fire fire fire fire Fire fire fire fire fire
fire fire

(переклад)

Маленька червона вогняна мураха
Клянусь, я зловлю тебе рукою
Дивіться, як горить досягає нас
Господи, мені так сумно за тебе
Маленька червона вогняна мураха
Дивіться, як усе зійде
Дивіться, як усе зійде
Прокляття, ти знову повернувся
Намагаюся залізти під шкіру
Воно розпалює ваш вогонь, живить полум’я
— Тому що такі мурахи, як ти, однакові
Такі мурахи, як ти, всі однакові
і ти продовжуєш маршувати (продовжувати маршувати)
Продовжуйте маршувати
ти продовжуєш маршувати (продовжувати маршувати)
продовжуйте маршувати… далі
Маленька червона вогняна мураха
У Десперадо є план
кругом і кусай мого чоловіка
Я засуну твою голову назад у пісок
Маленька червона вогняна мураха
Дивіться, як усе зійде
Дивіться, як усе зійде
Прокляття, ти знову повернувся
Намагаюся залізти під шкіру
Воно розпалює ваш вогонь, живить полум’я
— Тому що такі мурахи, як ти, однакові
У всьому винні такі мурахи, як ви
і ти продовжуєш маршувати (продовжувати маршувати)
Продовжуйте маршувати
ти продовжуєш маршувати (продовжувати маршувати)
продовжуйте маршувати… далі
Ооооооооооооооооо
Оооооооооооооооо
Ти Вогонь Вогонь Вогонь Вогонь Вогонь Вогонь Вогонь Вогонь Вогонь
Пожежа вогонь вогонь вогонь вогонь Вогонь вогонь вогонь вогонь вогонь
Пожежа вогонь вогонь вогонь вогонь Вогонь вогонь вогонь вогонь вогонь
вогонь вогонь