Переклад тексту пісні Don't Care About Anything - Alex Winston

Don't Care About Anything (оригінал)

Hand to God I swear I’ll pray for
a change, a change for heaven’s sake.
Right now, I don’t care about anything,
right now I don’t care about anything.
hand to God, I thought I loved you
I thought I thought I thought i thought I trusted you
Right now, I don’t care about anything,
right now I don’t care about anything.
So won’t you kick me, hit me, shake me, scare my ghost
I’m feeling comatose.
Barely moving now, gravity you brought me down.
kick me, hit me, shake me, scare my ghost
Man he said its just a phase but Jesus Christ its taking days
Right now, I don’t care about anything,
I really don’t care about anything.
So won’t you kick me, hit me, shake me, scare my ghost
I’m feeling comatose.
Barely moving now, gravity you brought me down.
kick me, hit me, shake me, scare my ghost
kick me, hit me, shake me, share my ghost
So won’t you kick me, hit me, shake me, share my ghost
I’m feeling comatose.
Barely moving now, ow oh, you brought me down.
kick me, hit me, shake me, scare my ghost

Don't Care About Anything (переклад)

Рука Богу, я клянусь, що буду молитися
Зміна, зміна заради Бога.
Зараз мене ніщо не хвилює,
зараз мене ніщо не хвилює.
передай Богу, я думав, що люблю тебе
Я думав, я думав, я думав, я думав, що довіряю тобі
Зараз мене ніщо не хвилює,
зараз мене ніщо не хвилює.
Тож ти не б’єш мене ногами, не б’єш мене, не трусиш мене, не лякаш мого привида
Я почуваюся в комі.
Ледве рухаючись зараз, гравітація збила мене.
вдарити мене, вдарити, потрясти, налякати мого привида
Чоловік, він сказав, що це лише фаза, а Ісус Христос – це тривалі дні
Зараз мене ніщо не хвилює,
Мені справді нічого не цікавить.
Тож ти не б’єш мене ногами, не б’єш мене, не трусиш мене, не лякаш мого привида
Я почуваюся в комі.
Ледве рухаючись зараз, гравітація збила мене.
вдарити мене, вдарити, потрясти, налякати мого привида
бийте мене, вдарте мене, потрясіть мене, поділіться моїм привидом
Тож ти не б’єш мене ногою, не бий мене, не трусиш мене, не поділися моїм привидом
Я почуваюся в комі.
Ледве рухаючись зараз, ой, о, ти мене збив.
вдарити мене, вдарити, потрясти, налякати мого привида