Переклад тексту пісні We'll Always Have Paris - Alex Isley

We'll Always Have Paris (оригінал)

I think I changed my mind for the last time
No more chances, no more answers
Almost came cross the line 3 or 4 times
I can’t go there, a broken heart gets nowhere
We’ll always have Paris, we’ll share it
But that’s far as it goes, that’s all that I know
Nothing else to call it, I’m not for it
That’s far as it goes, that’s all that I know
One thing I can define
You gave me love so blind
I won’t forget it, I know where we were heading (yeaaa)
I like us kissing by the Eiffel
I don’t like walking with my eyes closed
So I had to break this cycle
Before all the lights go
We’ll always have Paris, we’ll share it
But that’s far as it goes, that’s all that I know
Nothing else to call it, I’m not for it
That’s far as it goes, that’s all that I know
This is where I leave you
Knowing I don’t want to
But that’s as far as it goes
That’s all that I know
Thank you for the memories
I’m not feeling risky
That’s as far as it goes
That’s all that I know
This is as far as it goes
This is the part where I go
I can’t get hurt no more, no more
This is as far as it goes
This is the part where I go
I can’t get hurt no more, no more

We'll Always Have Paris (переклад)

Здається, я востаннє передумав
Немає більше шансів, більше немає відповідей
Майже 3-4 рази перетинав межу
Я не можу туди, розбите серце нікуди не дінеться
У нас завжди буде Париж, ми поділимося ним
Але це все, що я знаю
Інакше це називати, я не за це
Це все, що я знаю
Одну річ я можу визначити
Ти дарував мені любов такий сліпий
Я не забуду цього, я знаю, куди ми їдемо (так)
Мені подобається, як ми цілуємося біля Ейфеля
Я не люблю ходити із заплющеними очима
Тому мені довелося розірвати це коло
Перш ніж згаснуть усі вогні
У нас завжди буде Париж, ми поділимося ним
Але це все, що я знаю
Інакше це називати, я не за це
Це все, що я знаю
Ось де я вас залишаю
Знаючи, що я не хочу
Але це все
Це все, що я знаю
Дякую за спогади
Я не відчуваю себе ризикованим
Ось і все
Це все, що я знаю
Це саме до цего
Це та частина, куди я йду
Я більше не можу постраждати, більше не можу
Це саме до цего
Це та частина, куди я йду
Я більше не можу постраждати, більше не можу