Переклад тексту пісні Alestorm - Alestorm

Alestorm - Alestorm
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Alestorm , виконавця -Alestorm
Пісня з альбому: No Grave but the Sea
У жанрі:Фолк-метал
Дата випуску:25.05.2017
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Napalm Records Handels
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Alestorm (оригінал)Alestorm (переклад)
Go!Іди!
A storm is coming Наближається гроза
The cold is mind numbing Холод пригнічує розум
Darkness is descending Темрява спадає
Die, there's no escaping Помри, нікуди не втечеш
We're all anticipating Ми всі чекаємо
Smashing your brains tonight Розбивати вам мізки сьогодні ввечері
Firing the cannons and raising the flag Стріляння з гармат і підняття прапора
This is the piratical way Це піратський спосіб
We under the sign of the Storm of Ale Ми під знаком Бурі Елю
Soon with your lives you will pay Незабаром ви заплатите своїм життям
Go!Іди!
We're losing our minds Ми втрачаємо розум
Into the barrel, and drink what we find У бочку, і випий, що знайдемо
Rum, beer, quests and mead Ром, пиво, квести та медовуха
These are the things that a pirate needs Це те, що потрібно пірату
Raise the flag and let's set sail Піднімемо прапор і відпливемо
Under the sign of the Storm of Ale Під знаком Бурі Елю
Rum, the finest potion Ром, найкраще зілля
It gives me quite the notion Це дає мені цілком зрозуміле поняття
To vomit over your face Для блювоти по обличчю
Beer, so cold as ice Пиво, холодне, як лід
Its taste it will suffice Його смаку буде достатньо
Drinking through night and through day Пити вночі і вдень
Quest!Квест!
This is the meaning of life У цьому сенс життя
A voyage into the unknown Подорож у невідоме
A tankard of mead, is all that I need Чашка медовухи — це все, що мені потрібно
To enter the partying zone Щоб увійти в зону вечірок
Go!Іди!
We're out of control Ми вийшли з-під контролю
Escape from your brain to the depths of your soul Втікайте від свого мозку до глибини своєї душі
Rum, beer, quests and mead Ром, пиво, квести та медовуха
These are the things that a pirate needs Це те, що потрібно пірату
Raise the flag and let's set sail Піднімемо прапор і відпливемо
Under the sign of the Storm of Ale Під знаком Бурі Елю
Go!Іди!
We're losing our minds Ми втрачаємо розум
Into the barrel, and drink what we find У бочку, і випий, що знайдемо
Go!Іди!
There's no turning back Немає дороги назад
Ready for battle, it's time to attack Готовий до бою, пора атакувати
Rum, beer, quests and mead Ром, пиво, квести та медовуха
These are the things that a pirate needs Це те, що потрібно пірату
Raise the flag and let's set sail Піднімемо прапор і відпливемо
Under the sign of the Storm of AleПід знаком Бурі Елю
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: