| Знак (оригінал) | Знак (переклад) |
|---|---|
| Ветер двери настежь — свечи потушил, | Вітер двері навстіж — свічки загасив, |
| Подхватил остатки порваной души. | Підхопив рештки порваної душі. |
| Поднимайся в небо — на ухо шепнул, — | Піднімайся в небо — на вухо шепнув, — |
| Наслаждайся светом, слушай тишину… | Насолоджуйся світлом, слухай тишу. |
| Он играет судьбами людей — cмотри в глаза! | Він грає долями людей — дивися в очі! |
| Не скрытся, не уйти — он за спиной. | Не прихуватися, не піти — він за спиною. |
| Спасенья не найти в объятьях сна. | Порятунки не знайти в обіймах сну. |
| Когда ударит гром, и рухнут небеса — увидишь знак! | Коли вдарить грім, і рушать небеса — побачиш знак! |
| На смену солнцу выйдет светр иной — | На зміну сонцю вийде інший світер — |
| Смеётся, дразнит, манит за собой. | Сміється, дражнить, манить за собою. |
| Протянет руки и отпустит боль, | Протягне руки і відпустить біль, |
| К чему томится — душу не неволь! | До чого нудиться — душу невіль! |
| Он играет судьбами людей — cмотри в глаза! | Він грає долями людей — дивися в очі! |
| Не скрытся, не уйти — он за спиной. | Не прихуватися, не піти — він за спиною. |
| Спасенья не найти в объятьях сна. | Порятунки не знайти в обіймах сну. |
| Когда ударит гром, и рухнут небеса — увидишь знак! | Коли вдарить грім, і рушать небеса — побачиш знак! |
Переклад тексту пісні Знак - Алексей Страйк
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Знак , виконавця -Алексей Страйк
Пісня з альбому: Время полной луны
У жанрі:Русский рок
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:СД-Максимум
Виберіть якою мовою перекладати:
Теги пісні:
#Znak