Переклад тексту пісні Мои паруса - Алексей Страйк

Мои паруса - Алексей Страйк
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Мои паруса, виконавця - Алексей Страйк. Пісня з альбому Рожденный под знаком огня, у жанрі Русский рок
Лейбл звукозапису: СД-Максимум
Мова пісні: Російська мова

Мои паруса

(оригінал)
Ведешь помадой по стеклу
Размытый знак, ненужный жест
Окрасить небо в красный цвет
Не может тот, кто ниже всех
Ведешь помадой по стеклу
Открыть глаза мешает день
Заполучить себя одну
Желает липкая постель
Ведешь помадой по стеклу
Ведешь помадой по телам таких же как ты
Да, веду кораблик малый
В небеса, назад в небеса
И ринутся снова шквалы
И ринутся снова шквалы
Изорвать мои паруса…
Ведешь помадой по стеклу
За сном опять приходит сон
И запах бешеных ночей
Несется прямо из окон
Ведешь помадой по стеклу
Ведешь туда, где чистый взгляд
Туда, откуда каждый миг
Тебя как пыль несет назад
Ведешь помадой по стеклу
Ведешь помадой по телам таких же как ты
Да, веду кораблик малый
В небеса, назад в небеса
И ринутся снова шквалы
Изорвать мои паруса…
Изорвать мои паруса…
(переклад)
Ведеш помадою по склі
Розмитий знак, непотрібний жест
Пофарбувати небо в червоний колір
Не може той, хто нижчий за всіх
Ведеш помадою по склі
Відкрити очі заважає день
Здобути себе одну
Бажає липка постіль
Ведеш помадою по склі
Ведеш помадою по тілах таких як ти
Так, веду кораблик малий
В небеса, назад у небеса
І кинуться знову шквали
І кинуться знову шквали
Вирвати мої вітрила.
Ведеш помадою по склі
За сном знову приходить сон
І запах шалених ночей
Несеться прямо з вікон
Ведеш помадою по склі
Ведеш туди, де чистий погляд
Туди, звідки кожна мить
Тебе як пил несе назад
Ведеш помадою по склі
Ведеш помадою по тілах таких як ти
Так, веду кораблик малий
В небеса, назад у небеса
І кинуться знову шквали
Вирвати мої вітрила.
Вирвати мої вітрила.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Moi Parusa


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Зов
Ворон
Белое небо
Плач свирели
Знак
Я убью тебя
Запретный плод
Плач свирели (бонус)
Яма
Зачем мне крылья
Эпилог

Тексти пісень виконавця: Алексей Страйк

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Ella Usó Mi Cabeza Como un Revólver ft. Los Ángeles Azules, Cucho Parisi 2014
My Sound 2014
Doin Me ft. Nipsey Hussle 2015
Sweet Jane 2022
В режиме ожидания 2022
$1 One Vote! 2023
Lost Flights 2021
Fallen Soldier 2012