Переклад тексту пісні Кто вы? - Александр Пушной

Кто вы? (оригінал)

Ты должен быть политически активным,
Ты должен быть показательно спортивным,
Ты должен быть в каждом рейтинге повыше,
Ты должен быть на растяжках и афишах,
Ты должен жить, с плаката улыбаясь,
Ты должен жить, успешно продаваясь,
Ты должен быть открытым всему миру,
Ты должен быть веселым и счастливым...
Кто вы?!
Идите нахер!
Я вас не знаю!
Кто вы?!
Идите нахер!
Я вас не знаю!
Кто вы?!
Идите нахер!
Я вас не знаю!
Кто вы?!
Идите нахер!
Ты должен им лицемерно улыбаться,
Ты должен ими неустанно восторгаться,
Ты должен радостно принять от них награду,
Ты должен делать вид, что это тебе надо,
Ты должен пить, когда они пируют,
Ты должен выть, когда они горюют,
Ты должен чуять, что им интересно,
Ты должен знать, сука, свое место...
Кто вы?!
Идите нахер!
Я вас не знаю!
Кто вы?!
Идите нахер!
Я вас не знаю!
Кто вы?!
Идите нахер!
Я вас не знаю!
Кто вы?!
Кто вы?!
Кто вы?!
Кто вы?!

Кто вы? (переклад)

Ти маєш бути політично активним,
Ти маєш бути показово спортивним,
Ти маєш бути в кожному рейтингу вище,
Ти маєш бути на розтяжках та афішах,
Ти маєш жити, з плакату посміхаючись,
Ти маєш жити, успішно продаваючись,
Ти маєш бути відкритим усьому світу,
Ти маєш бути веселим і щасливим.
Хто ви?!
Ідіть нахер!
Я вас не знаю!
Хто ви?!
Ідіть нахер!
Я вас не знаю!
Хто ви?!
Ідіть нахер!
Я вас не знаю!
Хто ви?!
Ідіть нахер!
Ти маєш їм лицемірно посміхатися,
Ти маєш ними невпинно захоплюватися,
Ти маєш радісно прийняти від них нагороду,
Ти маєш вдавати, що це тобі треба,
Ти повинен пити, коли вони бенкетують,
Ти повинен вити, коли вони журяться,
Ти маєш чути, що їм цікаво,
Ти маєш знати, сука, своє місце...
Хто ви?!
Ідіть нахер!
Я вас не знаю!
Хто ви?!
Ідіть нахер!
Я вас не знаю!
Хто ви?!
Ідіть нахер!
Я вас не знаю!
Хто ви?!
Хто ви?!
Хто ви?!
Хто ви?!