Переклад тексту пісні Olvidaba Decirte - Alejandro Filio

Olvidaba Decirte (оригінал)

Olvidaba decirte
Que ya no juego con ellos
Los hermanos no admiten
Que a veces pasa el tiempo
Me faltaba decirte
Que desde tu partida
Una duda invisible me lastima
Olvidaba decirte
Que he preferido aun lejos
Que alucinado y triste
Para el circo de espejos
Me faltó preguntarte
Si es que duele la muerte
Como pactamos antes
Como vivimos siempre
Me olvidé de robarte
Recetas de cocina
Me faltó reclamarte
La defensa omitida
Dije a toda la gente
Que soy bastante raro
Muchas veces presente
O como siempre lejano
Madre alivia el delirio
De este sueño cansado
Mira Filia tu Filio
No es ni bueno ni malo
Es que sabes la vida
Es una broma absurda
Una nave, una línea
Que se borra en la bruma
Pero desde hace tiempo
Tengo lleno mi armario
De canciones, de sueños
Para cada escenario
Y cuando vuelvo a casa
Esa mujer me abriga
Con su beso no hay balas
No hay heridas

Olvidaba Decirte (переклад)

Я забув тобі сказати
Що я більше не граю з ними
Брати не зізнаються
що іноді проходить час
Мені потрібно було сказати тобі
що після вашого від'їзду
Мене болить невидимий сумнів
Я забув тобі сказати
Що я віддав перевагу навіть далеко
Як шоковано і сумно
До цирку дзеркал
Я забув у вас запитати
Якщо смерть болить
Як ми раніше домовилися
як ми завжди живемо
Я забув тебе вкрасти
Кухні рецепти
Я пропустив, щоб претендувати на тебе
Пропущений захист
Я сказав усім людям
я досить дивний
багато разів присутній
Або як завжди далеко
Мама знімає марення
Про цю втомлену мрію
Подивіться на Філію, свого Філіо
Це не добре і не погано
це те, що ти знаєш життя
Це абсурдний жарт
Один корабель, одна лінія
що стирається в тумані
Але надовго
У мене повна шафа
Про пісні, про мрії
для кожного сценарію
А коли повернуся додому
ця жінка приховує мене
З його поцілунком немає куль
без ран