Переклад тексту пісні Travelin' South - Albert Collins

Travelin' South (оригінал)

Travelin' south, tryin' to work my way back home
I said I’m headed south, tryin' to work my way back home
I’m so broken an' hungry, ain’t no money for the telephone
Feet so tired, I think I’m gonna lay down
I say my feets is so tired, ya’all, I think I’m gonna lay down
I got another hundred miles, before I make the next town
I’ll be glad to leave this town, I ain’t comin' back no more
I’ll be glad to leave this town, y’all, I ain’t comin' back no more
I’m gonna head back down to Texas, that’s the only place I know
Travelin' south, tryin' to work my way back home
Travelin' south, tryin' to work my way back home
I’m so broke an' hungry, ain’t got no money for the telephone

Travelin' South (переклад)

Подорожую на південь, намагаюся працювати дорогою додому
Я сказала, що їду на південь, намагаючись повернутись додому
Я так розбитий і голодний, немає грошей на телефон
Ноги настільки втомлені, я думаю, що ляжу
Я кажу, що мої ноги так втомлені, я думаю, що ляжу
Я пройшов ще сто миль, перш ніж потрапити в наступне місто
Я буду радий покинути це місто, я більше не повернусь
Я буду радий покинути це місто, я більше не повернусь
Я повернуся в Техас, це єдине місце, яке я знаю
Подорожую на південь, намагаюся працювати дорогою додому
Подорожую на південь, намагаюся працювати дорогою додому
Я так розбитий і голодний, у мене немає грошей на телефон