Переклад тексту пісні Шик! - Al Solo

Шик! - Al Solo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Шик!, виконавця - Al Solo.
Дата випуску: 12.02.2013
Мова пісні: Російська мова

Шик!

(оригінал)
Я вернулся, я проснулся,
Теперь не будет больше грустно слушать рэп на русском.
Встречайте, отвечайте,
Готовьте свой отчёт перед хип-хоп начальством.
Как обычно под утро выхожу из клуба.
Подмышкой тёлка, у которой губы надуты,
И сиськи тоже, похоже, у неё надуты,
И еду ей вдувать.
Ну что, не круто, а?
У Эла Соло быть не может прокола.
Сегодня в ударе снова, тому причина — виски и кола.
Шик.
Держи краба, мужик.
Эл Соло точит не лясы, а ножи.
А ножи он точит на тех, кто был не очень
Почтителен в речах, движениях, взглядах и прочее.
Позабыли, кто отец, кто порет и кормит?
Я всё тот ещё наглец и в хорошей форме.
Ростом метр девяносто вместе с перцем.
Весом я с тяжеловеса с цепью и перстнем.
Шик?
Я как раз тот мужик,
Что точит остро не лясы, а ножи.
Я вернулся, я проснулся,
Теперь не будет больше грустно слушать рэп на русском.
Встречайте, отвечайте,
Готовьте свой отчёт перед хип-хоп начальством.
На вечерину пригласили меня тут как-то.
Всё в серьёз, как надо, рэперы на сцене, баттлы.
Все оценивали рифмы, мастерство фристайла.
Я тем временем был занят женским полом в зале.
Не потому что мне совсем стало не интересно,
Просто выпил, и другие появились мысли.
Шик?
Меня поймёт лишь мужик.
Эл Соло точит не лясы, а ножи.
Теперь задам один вопрос простой, ну-ка:
Кто была моя собака?
Сука!
Так вот, расклад такой, тут она вернулась,
А я тем временем уже с другой тусуюсь.
Согласитесь, что это не единичный случай,
Просто слабость имею к манерам сучьим.
Шик?
Ну-ка кто здесь мужик?
Тут точат остро не лясы, а ножи.
Тут у меня спросили: Где твоё Соло, Эл?
Мол, не видно на TV, ни альбома нового.
И, где я был последних несколько лет минувших,
Спросите у подруг своих лучше.
Со 100PRO кто дружен, быть тот должен в курсе,
Что Эл Соло ни одной тусы не пропустит.
Шик?
Будь спокоен, мужик.
Эл Соло точит не лясы, а ножи.
Я вернулся, я проснулся,
Теперь не будет больше грустно слушать рэп на русском.
Встречайте, отвечайте,
Готовьте свой отчёт перед хип-хоп начальством.
(переклад)
Я повернувся, я прокинувся,
Тепер не буде більше сумно слухати реп російською.
Зустрічайте, відповідайте,
Готуйте свій звіт перед хіп-хоп начальством.
Як завжди під ранок виходжу з клубу.
Під пахвою телиця, у якої губи надуті,
І сиські теж, схоже, у  неї надуті,
І їду їй вдувати.
Ну що, не круто, а?
У Ела Соло бути не може проколу.
Сьогодні в удару знову, тому причина — віскі та кола.
Шик.
Тримай краба, чоловік.
Ел Соло точить не ляси, а ножі.
А ножі він точить на тих, хто був не дуже
Шановний у речах, рухах, поглядах та інше.
Забули, хто батько, хто поре і кормить?
Я все той ще нахаба і в гарній формі.
Зростанням метр дев'яносто разом із перцем.
Вагою я з важковаговика з ланцюгом і перснем.
Шик?
Я якраз той мужик,
Що точить гостро не ляси, а ножі.
Я повернувся, я прокинувся,
Тепер не буде більше сумно слухати реп російською.
Зустрічайте, відповідайте,
Готуйте свій звіт перед хіп-хоп начальством.
На вечірку запросили мене тут якось.
Все всерйоз, як треба, репери на сцені, баттли.
Усі оцінювали рими, майстерність фрістайлу.
Я тим часом був зайнятий жіночою статтю в залі.
Не бо мені зовсім стало не цікаво,
Просто випив, і інші з'явилися думки.
Шик?
Мене зрозуміє лише чоловік.
Ел Соло точить не ляси, а ножі.
Тепер поставлю одне питання просте, ну-ка:
Хто був мій собака?
Сука!
Так ось, розклад такий, тут вона повернулася,
А я тим часом уже з другий тусуюся.
Погодьтеся, що це не одиничний випадок,
Просто слабкість маю до манерів сучим.
Шик?
Ну хто тут мужик?
Тут точать гостро не ляси, а ножі.
Тут у мене запитали: Де твоє Соло, Ел?
Мовляв, не видно на TV, ні альбому нового.
І, де я був останніх кілька років минулих,
Запитайте у подруг своїх краще.
З 100PRO хто дружний, бути той повинен у курсі,
Що Ело Соло жодної туси не пропустить.
Шик?
Будь спокійний, мужику.
Ел Соло точить не ляси, а ножі.
Я повернувся, я прокинувся,
Тепер не буде більше сумно слухати реп російською.
Зустрічайте, відповідайте,
Готуйте свій звіт перед хіп-хоп начальством.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Азиат ft. Al Solo 2011
Одно и то же 2002
Жена кондуктора ft. Al Solo 2004
Она была сукой ft. Купер 2018
Счастье ft. Al Solo 2008
Сколько лет прошло ft. Кар-Мэн 2018
Последнее послание ft. Al Solo 2014
Рулит премиум! ft. Al Solo 2011
Мастера ft. Al Solo 2011
Отдыхаем! ft. Al Solo, Купер 2003
25 2018
Шик!!! 2017
Al & Solo 2018
Слова 2017
Волга 2018
Жизнь без любви ft. Страйк, The K 2017
Подвезло 2018
Удача ft. Al Solo 2019
Здесь и сейчас ft. Al Solo 2014

Тексти пісень виконавця: Al Solo