Переклад тексту пісні I Got a Date with an Angel - Al Bowlly

I Got a Date with an Angel (оригінал)

Hello?
Is that St. Peter?
What the devil do you want?
I’ve got a date with an angel!
Alrighty
Come on girls, flap your wings
Got a date with an angel
Got to meet her at seven
Got a date with an angel
And I’m on my way to heaven
No one else could be sweeter
Looks divine when I meet her
Feel as proud as a leader
And I’m on my way to heaven
Soon I’ll hear bells ring out
And the choir will sing out
When the pearly gates swing out
She’ll beckon to me

I Got a Date with an Angel (переклад)

Привіт?
Це Святий Петро?
Якого диявола ти хочеш?
У мене побачення з ангелом!
добре
Давайте, дівчата, махайте крилами
У мене побачення з ангелом
Треба зустрітися з нею о сьомій
У мене побачення з ангелом
І я на шляху до раю
Ніхто інший не може бути солодшим
Коли я зустрічаюся з нею, виглядає божественно
Відчуйте гордість, як лідер
І я на шляху до раю
Незабаром я почую дзвони
І співатиме хор
Коли перламутрові ворота розгортаються
Вона поманить до мене