Переклад тексту пісні Heart and Soul - Al Bowlly

Heart and Soul - Al Bowlly
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Heart and Soul, виконавця - Al Bowlly. Пісня з альбому The Essential Collection, у жанрі Джаз
Дата випуску: 27.09.2014
Лейбл звукозапису: Avid Entertainment
Мова пісні: Англійська

Heart and Soul

(оригінал)
Heart and soul, I fell in love with you
Heart and soul, the way a fool would do
Madly…
Because you held me tight
And stole a kiss in the night…
Heart and soul, I begged to be adored
Lost control, and tumbled overboard
Gladly…
That magic night we kissed
There in the moon mist
Oh!
but your lips were thrilling, much too thrilling
Never before were mine so strangely willing
But now I see, what one embrace can do
Look at me, it’s got me loving you
Madly…
That little kiss you stole
Held all my heart and soul
(переклад)
Серцем і душею я закохався у вас
Серцем і душею, як зробив би дурень
Божевільно…
Тому що ти міцно тримав мене
І вкрав поцілунок у ночі…
Серцем і душею я благав, щоб мене обожнювали
Втратив контроль і впав за борт
із задоволенням…
Тієї чарівної ночі ми цілувалися
Там у місячному тумані
Ой!
але твої губи були захоплюючими, надто захоплюючими
Ніколи раніше мій не був таким дивним бажанням
Але тепер я бачу, що може зробити одне обіймання
Подивись на мене, я люблю тебе
Божевільно…
Той маленький поцілунок, який ти вкрав
Тримав усе моє серце й душу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Heartaches 2010
Midnight, The Stars and You ft. Ray Noble & His Orchestra 2013
It's All Forgotten Now ft. Ray Noble & His Orchestra 2013
Midnight With the Stars and You 2009
Goodnight Sweetheart 2017
Hang Out The Stars In Indiana 2010
It's All Forgotten Now (feat. Ray Noble) ft. Ray Noble 2009
Experiment ft. Al Bowlly 2010
Midnight, The Stars And You (feat. Ray Noble) ft. Ray Noble 2009
Marie 2022
What A Little Moonlight Can Do ft. Lew Stone & His Band 2016
It's a Lovely Day Tomorrow ft. Ирвинг Берлин 2010
Paris in the Spring 2009
My Heart Is Taking Lessons 2014
Mama, I Wanna Make Rhythm 2014
I've Got You Under My Skin (From "Born to Dance") ft. Al Bowlly 2020
Easy to Love (From "Born to Dance") ft. Al Bowlly 2020
The Old Spinning Wheel 2008
I'm Madly in Love with You 2021
The Very Though of You ft. The Ray Noble Orchestra 2013

Тексти пісень виконавця: Al Bowlly