Переклад тексту пісні Nel Silenzio - Al Bano

Nel Silenzio - Al Bano
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nel Silenzio, виконавця - Al Bano. Пісня з альбому Collezione Italiana, у жанрі Эстрада
Дата випуску: 31.12.2005
Лейбл звукозапису: EMI Music Italy
Мова пісні: Італійська

Nel Silenzio

(оригінал)
Nel silenzio dei miei pensieri
Ascolto sempre la tua voce
E mi sento trasportare
In un mondo che non ho più… con te
Ma che cosa posso fare, dimmelo tu
Questo tempo che mi rimane
Mi sfugge sempre più
Ed io t’amo come non ho amato mai
Ed io t’amo come non ho amato mai
Ogni giorno guardo il mondo
E mi accorgo che non son solo
Ma ho tanta malinconia
In questo mondo fatto di vuoto… senza te
Ma che cosa posso fare, dimmelo tu
Questo tempo che mi rimane
Mi sfugge sempre più
Ed io t’amo come non ho amato mai
E t’amo ancora come non ho amato mai
Amato mai
Amato mai
(переклад)
У тиші моїх думок
Я завжди слухаю твій голос
І я відчуваю себе захопленим
У світі, якого я більше не маю... з тобою
Але що я можу зробити, ти мені скажеш
Цього разу я залишився
Це все більше вислизає від мене
І я люблю тебе так, як ніколи не любив
І я люблю тебе так, як ніколи не любив
Кожен день я дивлюся на світ
І я розумію, що я не один
Але в мене так багато меланхолії
У цьому світі порожнечі ... без тебе
Але що я можу зробити, ти мені скажеш
Цього разу я залишився
Це все більше вислизає від мене
І я люблю тебе так, як ніколи не любив
І я все ще люблю тебе так, як ніколи не любив
Ніколи не любив
Ніколи не любив
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Libertà ft. Romina Power 2016
Felicità 2012
Liberta ft. Romina Power 1990
Era casa mia ft. Romina Power 2016
LIBERTA' 2010
Твоя улыбка ft. Al Bano 2019
Ci sarà 2013
Caruso 2016
Ave Maria (Schubert) ft. Romina Power 2008
Nel Sole (In The Sun) ft. Romina Power 2008
Va pensiero ft. Джузеппе Верди 2013
Nel Perdono (Forgiveness) ft. Romina Power 2008
Vieni A Ballare In Puglia (Feat. Al Bano) ft. Caparezza 2011
Io ti cerco ft. Al Bano Carrisi 2010
Impossibile ft. Romina Power 1995
Sempre sempre 2013
Storia Di Due Innamorati 2005
Me Mia Matia (Felicità) ft. Al Bano, Giannis Ploutarhos 2011
Volare 2016
Pensando A Te 2003

Тексти пісень виконавця: Al Bano