Переклад тексту пісні Tired Of Runnin' - Akon

Tired Of Runnin' (оригінал)

I’m sitting on my porch watchin' the law
As they ride past in their patrol car
So tell me why I feel like the enemy
Whose suppose to be here protecting me I might have went too far
Helping to contribute to makin' they’re job hard
Serving feels like these people ain’t no enemy
I can’t believe I’m out here killin' my community
If you knew how far I came
From where I am and where I use to be Don’t want it, you can tell by the look at me This gangster life ain’t no longer in me and I’m
Tired of the runnin', tired of the runnin', tired of the runnin'
Running from the law, baby you gotta believe me I said, I’m tired of the runnin', tired of the runnin', tired of the runnin'
Running from the law, baby you gotta believe me I know there’s things I could’ve change girl
I know there’s things I could’ve done a lot better
Instead I’m in the streets, tryna make that cheddar
Thinking in my mind that you gon' be there forever
I know I coulda let it all go But I was thinking it would make life better
Instead I’m sitting in my cell writing this letter
Thought I wouldn’t get caught 'cause I was way too clever
I learned there’s no one to catch you when you’re falling
And there’ll be no one to hear you when you’re calling
Do you know what it’s like to wake up in the morning
While you’re starving, you hearing bugs crawling
Reminiscin' on them days you was walking
With pretty women on your arm while your flossing
Thankful that I didn’t end up in a coffin'
Some see too often
I’m tired of the runnin', tired of the runnin', tired of the runnin'
Running from the law, baby you gotta believe me I said, I’m tired of the runnin', tired of the runnin', tired of the runnin'
Running from the law, baby you gotta believe me You said I’m tired, said I’m tired
You said I’m tired, so tired, yeah
You said I’m tired of the runnin', tired of the runnin', tired of the runnin'
Running from the law, you gotta believe me I said, I’m tired of the runnin', tired of the runnin', tired of the runnin'
Running from the law, you gotta believe me, I said I’m tired

Tired Of Runnin' (переклад)

Я сиджу на своєму ґанку і спостерігаю за законом
Коли вони проїжджають повз у своїй патрульній машині
Тож скажи мені, чому я відчуваю себе ворогом
Хто має бути тут, захищаючи мене, я міг зайти занадто далеко
Допомагаючи робити внесок у те, щоб зробити їхню роботу важкою
Служба відчуває, що ці люди не вороги
Я не можу повірити, що я тут і вбиваю свою спільноту
Якби ви знали, як далеко я зайшов
Від того, де я і де був Не хочу цього, ви можете сказати, дивлячись на мене Це гангстерське життя більше не в мені, і я
Втомився бігати, втомився бігати, втомився бігати
Тікаючи від закону, дитино, ти повинен мені повірити, я сказав, я втомився бігати, втомився бігати, втомився бігати
Тікаючи від закону, крихітко, ти повинен мені повірити, я знаю, що є речі, які я міг би змінити, дівчино
Я знаю, що є речі, які я міг би зробити набагато краще
Замість цього я на вулицях, спробую зробити той чеддер
Я думаю, що ти будеш там назавжди
Я знаю, що міг би відпустити все це, але я думав, що це зробить життя кращим
Натомість я сиджу в своїй камері і пишу цього листа
Я думав, що мене не спіймають, бо я був надто розумним
Я дізнався, що немає нікого, щоб спіймати тебе, коли ти падаєш
І вас ніхто не почує, коли ви дзвоните
Чи знаєте ви, як це прокидатися вранці?
Поки ви голодуєте, ви чуєте повзання жуків
Згадай ті дні, коли ти гуляв
З красивими жінками під рукою, поки ви чистите зубну нитку
Дякую, що я не опинився в труні
Деякі бачать занадто часто
Я втомився бігати, втомився бігати, втомився бігати
Тікаючи від закону, дитино, ти повинен мені повірити, я сказав, я втомився бігати, втомився бігати, втомився бігати
Тікаючи від закону, ти повинен мені повірити, ти сказав, що я втомився, сказав, що я втомився
Ти сказав, що я втомився, так втомився, так
Ти сказав, що я втомився бігати, втомився бігати, втомився бігати
Втікаючи від закону, ви повинні мені повірити, я сказав, я втомився бігати, втомився бігати, втомився бігати
Тікаючи від закону, ви повинні мені повірити, я сказав, що втомився