Переклад тексту пісні Changed Man - Akon, Nino Bless

Changed Man (оригінал)

Heh, dim the lights down real quick tryin to get in my zone, Nino,
see anybody can make the wrong choice, mistake, but a real man it’ll make him
a better individual, Akon
Mama hold her head and cry because I was shot down on the streets and died,
that was just a dream but I took it as a sign to rethink my life
All this sh*t I done it I passed and blamed it on my mother or dad,
blamed it on the gutter all the trouble I had, stuck on the ave,
no soul lookin for sumthin to grab, I probobily get a gun and blast just for a
hundred in cash, the lack of a budget or sallary, had me with a f**kin
mentality sh*t is sad but a F**ked up reality, look for everytime I mistreated
my mom I reached to god till I bleed for my palms, but dont recive a response
maby I should be the quran, maby I should leave it alone who knows but I preach
to the corner I speak for my people in hunger, so I can’t leave the streets and
diss on them, I gotta keep on it, beach em cause I beat wit it beat from where
they breath from with week lungs and eat crums these slumbs and im teachin each
one with each rhyme, not a reason to speak of u see how.
chea
O!
im a changed man, for the evil things ive done to them just let me live my
life again, and I apoligise today, im a changed man, a changed man"
for the way that I treated within just let me live my life again and I
apoligize today ima changed man
Late night in the ghetto papa wasent there hed pop up in my ear but I just
nevenr care cause I was over here blaming god he and the coldest air raining
shot cause he ignored a prayre, I hoped a fence in a popular sence they thought
id probibly be locked and boxed in the pen, sippin vodka gettin bent one day I
gripped a pen, I knew I could repent when a vand marker was a pent,
the cheddeer I blamd I urned for the cash but a much better man would learn
from his past, but the pain won’t go away I know a stage and it weigs,
the strips heavey on my shoulder blades, on those days I sit back and im so
amazed my life changed but try thing and striped cane my right pain,
so my aim though I got condo pop song im in top form just hearing my block
form
O!
im a changed man, for the evil things ive done to them just let me live my
life again, and I apoligise today, im a changed man, a cahnged man"
for the way that I treated within just let me live my life again and I
apoligize today ima changed man
The streets are watching well then the clouds are listning then everything in
between must be death and blind cause were still not listning, then the streets
are watching well then the clouds are listning then everything in between must
be death and blind cause were still not listening
O!
im a changed man, for the evil things ive done to them just let me live my
life again, and I apoligise today, im a changed man, a cahnged man"
for the way that I treated within just let me live my life again and I
apoligize today ima changed man
Yess ima changed man yes ima changed man, ill never let my self go through life
without good thinkin, ima changed man yes ima changed man, so dont ever let
yourself go through life without great thinkin.
Changed man…
I apoligize thats why I did this song right here, I coulda took it to the club
with son and all that I had to do sumthing real.
I love u mom deedee kimmy daul
u know your my heart.
Brooklyn

Changed Man (переклад)

Хе, Ніно, швидко приглуши світло, спробую потрапити в мою зону,
будь-хто може зробити неправильний вибір, помилитися, але справжній чоловік це зробить його
краща людина, Akon
Мама тримається за голову і плаче, бо я був збитий на вулицях і загинув,
це був просто сон, але я сприйняв це як знак переосмислити своє життя
Усе це лайно, яке я зробив я випустив і звинувачував на мами чи тата,
звинуватив це на жолові, усі проблеми, які я був, застряг на проспекті,
жодна душа не шукає чогось, щоб схопити, я, мабуть, отримаю пістолет і вибухну лише для
сотня готівкою, відсутність бюджету чи заробітної плати, привели мене до біди
менталітет, лайно, сумний, але охренована дійсність, шукайте кожного разу, коли я погано поводився
моя мама, я дотягнувся до бога, поки не кровоточить долоні, але не отримав відповіді
мабі, я повинен бути кораном, мабі, я повинен залишити його в спокої, хто знає, але я проповідую
до кута я говорю за своїх голодних людей, тому не можу покинути вулиці й
кидайся на них, я мушу триматися, берегти їх, тому що я бив, як він бив звідки
вони дихають із легенями тижня й їдять крихти ці дрімоти й навчаю кожному
по одному з кожною римою, не привід говорити про ви бачити як.
chea
О!
я змінився, бо зло, яке я зробив з ними, просто дозволив мені жити своїм
життя знову, і я вибачаюсь сьогодні, я змінився чоловік, змінився чоловік"
за те, як я поводився всередині, просто дайте мені прожити своє життя знову і я
вибачте сьогодні, що змінився чоловік
Пізно вночі в гетто тата не з’явився в моєму вусі, але я просто
мені байдуже, бо я був тут, звинувачуючи Бога, що він і найхолодніший дощ
застрелили, бо він ігнорував молитву, я сподівався паркан у популярному сенсі, як вони думали
Імовірно, я буду замкнений і поміщений у ручку, колись горілку тягну
схопив ручку, я знав, що можу покаятися, коли маркер ванда — це пеня,
чеддір, якого я звинувачував, я видобув гроші, але набагато краща людина навчилася б
з його минулого, але біль не зникне, я знаю, етап, і він обтяжує,
смужки важкі на моїх лопатках, у ті дні я сиджу склавши руки, і я так
вразив моє життя змінилося, але спробуй щось і смугастий тростину мій правий біль,
тому моя ціль, хоча я отримав кондо-поп-пісню, я у видатній формі, просто чую свій блок
форму
О!
я змінився, бо зло, яке я зробив з ними, просто дозволив мені жити своїм
життя знову, і я вибачаюсь сьогодні, я змінився чоловік, змінений чоловік"
за те, як я поводився всередині, просто дайте мені прожити своє життя знову і я
вибачте сьогодні, що змінився чоловік
Вулиці добре стежать, то хмари прислухаються, то все
між мусить бути смертю і сліпою причиною все ще не слухали, тоді вулиці
добре дивляться, тоді хмари прислухаються, тоді все, що між ними, повинно
будь смерть і сліпа причина все ще не слухали
О!
я змінився, бо зло, яке я зробив з ними, просто дозволив мені жити своїм
життя знову, і я вибачаюсь сьогодні, я змінився чоловік, змінений чоловік"
за те, як я поводився всередині, просто дайте мені прожити своє життя знову і я
вибачте сьогодні, що змінився чоловік
Так, я змінив чоловіка, так, змінив чоловіка, я ніколи не дозволю собі пройти крізь життя
без хорошої думки, я змінив людину так, я змінив людину, тому ніколи не дозволяйте
ви йдете по життю, не замислюючись.
Змінився чоловік…
Я вибачте, чому я виконав цю пісню саме тут, я мог би віднести у клуб
з сином і всім, що мені довелося зробити, по-справжньому.
Я люблю тебе, мама Діді Кіммі Дол
ти знаєш моє серце.
Бруклін