Переклад тексту пісні Freedom - Akon

Freedom - Akon
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Freedom , виконавця -Akon
У жанрі:R&B
Дата випуску:31.12.2008
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Freedom (оригінал)Freedom (переклад)
Everything I have, everything I own Все, що я маю, усе, чим я володію
All my mistakes man you already know Усі мої помилки ти вже знаєш
I wanna be free, I wanna be free Я хочу бути вільним, я хочу бути вільним
From Senegal West Africa, із Західної Африки Сенегалу,
To St. Louis, Missouri У Сент-Луїс, Міссурі
Thanks to Catherine ?----? Завдяки Катерині?----?
For giving my paps his glory За те, що віддав моїм папам славу
He came down with his drum Він спустився зі своїм барабаном
And a dream to change the world І мрія змінити світ
In a free uplifting world У вільному піднесеному світі
And thats all we ever want І це все, що ми коли хочемо
Mom мама
Gave birth to my brother Народила мого брата
And then all of the pressure А потім весь тиск
Made em’fight one and another Змусила їх битися з одним і з іншим
See, the pain would never left Бачиш, біль ніколи не залишиться
Did the best with what they had Робили якнайкраще з тим, що мали
They knew the world was out for ?---? Вони знали, що світ не для ?---?
And they they searched to find their. І вони шукали, щоб знайти їх.
.Freedom, Freedom, Freedom, Freedom .Свобода, Свобода, Свобода, Свобода
Everything I have, everything I own Все, що я маю, усе, чим я володію
All my mistakes man, you already know Усі мої помилки, чувак, ти вже знаєш
I wanna be free, I wanna be free Я хочу бути вільним, я хочу бути вільним
So I search to find my. Тож я шукаю, щоб знайти своє.
.Freedom, Freedom, Freedom, Freedom .Свобода, Свобода, Свобода, Свобода
Everything I have, everything I own Все, що я маю, усе, чим я володію
All my mistakes girl, you already know Всі мої помилки, дівчино, ти вже знаєш
I wanna be free, I wanna be free, yeah Я хочу бути вільним, я хочу бути вільним, так
As a kid I never knew У дитинстві я ніколи не знав
That after this that we would make it through Що після цього ми зробимо це через
So I found myself skipping school Тож я виявився, що пропускаю школу
Couse’the girls gonna think i’m cool Бо дівчата подумають, що я крутий
And because of that I did’nt care І через це мені було все одно
Wether or not I went to jail Потрапив я до в’язниці чи ні
I just wanna be treated fair Я просто хочу, щоб до мене ставилися справедливо
Cause’thats all I ever knew Бо це все, що я коли-небудь знав
Tellin’me I need to slow down Скажіть, мені потрібно уповільнити
Cause’everybody in the whole town Тому що всі в усьому місті
Cause’they know how I get down Бо вони знають, як я впадаю
Far enough from another town Досить далеко від іншого міста
Can you believe we’re still around? Ви можете повірити, що ми все ще поруч?
Have my soul baby in the ground Тримай мою душу в землі
And we ain’t gonna stop that І ми не зупинимося на цьому
Until we get that. Поки ми цього не отримаємо.
.Freedom, Freedom, Freedom, Freedom .Свобода, Свобода, Свобода, Свобода
Everything I have, everything I own Все, що я маю, усе, чим я володію
All my mistakes man you already know Усі мої помилки ти вже знаєш
I wanna be free, I wanna be free Я хочу бути вільним, я хочу бути вільним
Won’t stop til’I find my. Не зупинюся, поки не знайду свого.
.Freedom, Freedom, Freedom, Freedom .Свобода, Свобода, Свобода, Свобода
Everything I have, everything I own Все, що я маю, усе, чим я володію
All my mistakes girl you already know Усі мої помилки, дівчино, ти вже знаєш
I wanna be free, I wanna be free, yeah Я хочу бути вільним, я хочу бути вільним, так
If you wanna be free, and the land is drug-free Якщо ти хочеш бути вільним, а земля вільна від наркотиків
put your hands up, put your hans up If you wanna be free, from all your misery підніміть руки, підніміть руки вгору Якщо ви хочете бути вільними, від усіх своїх страждань
put your hands up, put your hans up If you wanna be free, with plenty money підніміть руки, підніміть руки вгору Якщо ви хочете бути вільними, з великою кількістю грошей
put your hands up, put your hans up If you wanna be free, just prace ?---? підніміть руки вгору, підніміть руки вгору Якщо ви хочете бути вільними, просто потренуйтеся?---?
put your hands up, put your hans up Freedom, Freedom (Freedom), Freedom, Freedom підніміть руки, підніміть руки вгору Freedom, Freedom (Свобода), Freedom, Freedom
Everything I have, everything I own Все, що я маю, усе, чим я володію
All my mistakes girl you already know Усі мої помилки, дівчино, ти вже знаєш
I wanna be free (wanna be free), I wanna be free (wanna be free)Я хочу бути вільним (хочу бути вільним), я хочу бути вільним (хочу бути вільним)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: