Переклад тексту пісні Revival - Akissforjersey

Revival (оригінал)

Do you honestly think that we’re truly alone?
The fire in your eyes
It refuses to leave you completely alone
So step over the line
But none of us are bastard sons
Kept right beneath the wrong
It’s time to open up our minds
We’ve been asleep for far too long
I’m convinced that i’m frightful when I speak your name
Ring shots through the highest place
We sparked the resistance and the demons we face
The life has been witnessed and taken our place
Let the fire rage
Let the fire rage
I can’t do this alone
Can’t you help me every step of the way?
Convinced to live our days
In perfect misery
Abandoning our faith
So buried under this
More earth then
Wonder when we can piss in beds that we have made
We’re frightful
We’re frightful
I couldn’t ask your name
I come and ask your name
Silence only leaves the weak absolved
Silence only leaves the weak
Denial
Only kept me away
Denial
In straight to the grave
In straight to the grave
In straight to the grave
Convinced to live our days
In perfect misery
Abandoning our faith
So buried under this
More earth then
Wonder when we can piss in beds that we have made
We’re frightful
We’re frightful
I couldn’t ask your name
Lies still left to grow
Tides still left to fight off the undertow
The sea will send him now
I’m trying to forget
This i’m moving forward
When my chest has no breath in it
Convinced to live our days
In perfect misery
Abandoning our faith
So buried under this
More earth then
Wonder when we can piss in beds that we have made
We’re frightful
We’re frightful
I couldn’t ask your name

Revival (переклад)

Ви чесно думаєте, що ми справді самотні?
Вогонь у твоїх очах
Він відмовляється залишити вас у спокої
Тож перейдіть за межу
Але жоден з нас не є байдужими синами
Тримався прямо під неправильним
Настав час розкрити наш розум
Ми надто довго спали
Я впевнений, що мені страшно, коли я вимовляю твоє ім’я
Кільце стріляє через найвище місце
Ми викликали опір і демонів, з якими стикаємося
Життя було засвідчено і зайняло наше місце
Нехай лютує вогонь
Нехай лютує вогонь
Я не можу робити це сам
Ви не можете допомогти мені на кожному кроці?
Переконаний прожити наші дні
У повній біді
Відмова від нашої віри
Так похований під цим
Тоді більше землі
Цікаво, коли ми можемо мочитися в застелені ліжка
Ми страшні
Ми страшні
Я не міг запитати ваше ім’я
Я приходжу й питаю твоє ім’я
Мовчання відпускає лише слабких
Мовчання залишає лише слабких
Заперечення
Тільки тримав мене подалі
Заперечення
Прямо в могилу
Прямо в могилу
Прямо в могилу
Переконаний прожити наші дні
У повній біді
Відмова від нашої віри
Так похований під цим
Тоді більше землі
Цікаво, коли ми можемо мочитися в застелені ліжка
Ми страшні
Ми страшні
Я не міг запитати ваше ім’я
Брехня ще залишається рости
Припливи ще залишилися, щоб відбити підводне русло
Море пришле його зараз
Я намагаюся забути
Це я рухаюся вперед
Коли в моїх грудях немає дихання
Переконаний прожити наші дні
У повній біді
Відмова від нашої віри
Так похований під цим
Тоді більше землі
Цікаво, коли ми можемо мочитися в застелені ліжка
Ми страшні
Ми страшні
Я не міг запитати ваше ім’я