Переклад тексту пісні Severek Ayrılalım - Ajda Pekkan

Severek Ayrılalım (оригінал)

Bıraktım kaderime
Aşkımızın sonunu
Aradım bulamadım
Mutluluğun yolunu
Yoruldum koşa koşa
Her ümidin pesinden
Kırıldı ümitlerim
Bu sonsuz bekleyişten
Bırak artık kaderimle
Kendi halime beni
Vazgeçelim bu sevgiden
Unutalım her şeyi
Severek ayrılalım
Aşka hasret kalalım
Eğer mutlu olursak
Yeniden barışalım
Sevmemiştim kimseyi
Seni sevdiğim kadar
Çekmemiştim kimseden
Senden çektiğim kadar
Olur mu sevgi diye
Izdıraba sarılmak?
Bu yol mutluluk yolu
Tek çare imiş ayrılmak

Severek Ayrılalım (переклад)

Я залишив це своїй долі
кінець нашої любові
Я не міг знайти
шлях до щастя
Я втомився бігати
після кожної надії
Мої надії зламалися
Від цього нескінченного очікування
Відпусти мою долю
я собі
Відмовимося від цієї любові
Забудьмо все
Давай важко розлучимося
Давайте тужити за коханням
якщо ми щасливі
давайте знову помиримось
Я нікого не любив
як я люблю тебе
Я ні в кого не брав
Скільки я від тебе взяв
Чи добре для кохання
Чіплятися за страждання?
Це шлях до щастя
Єдиний вихід – піти