Переклад тексту пісні Aşka İnanma - Ajda Pekkan

Aşka İnanma (оригінал)

Aşka inanma aşka inanma
Yanılır yanar gönül yanar aldanma
Her yudumunda ayrı tat var ya
Zehir olur bazen dünya bazen cennet ya
Ne olurdu dönsen yanıma gelsen
Bir sarılsam doya doya hasret gidersem
Üç günlük dünya üç günlük dünya
Neye yarar yaşanmazsa
Yaşamadım deme sonra
Her şey gibi o da yalan
Hele aşka hiç inanma
Aşka inanma aşka inanma
Yanılır yanar gönül yanar aldanma
Her durağında acı yükler ya
İçine işler canım ölsen çıkmaz ya
Ne olurdu dönsen yanıma gelsen
Bir sarılsam doya doya hasret gidersem
Üç günlük dünya üç günlük dünya
Neye yarar yaşanmazsa
Yaşamadım deme sonra
Her şey gibi o da yalan
Hele aşka hiç inanma
Ne olurdu dönsen
Ne olurdu dönsen
Ne olurdu dönsen yanıma gelsen
Bir sarılsam doya doya
Bir sarılsam doya doya
Bir sarılsam doya doya hasret gidersem
Üç günlük dünya üç günlük dünya
Neye yarar yaşanmazsa
Yaşamadım deme sonra
Her şey gibi o da yalan
Hele aşka hiç inanma

(переклад)

не вір в кохання не вір у кохання
Горить, горить серце, не обманюйся
У вас різний смак у кожному ковтку?
Це отрута, іноді світ, іноді рай
Що було б, якби ти повернувся і прийшов до мене
Якщо я обійму, якщо я прагну цього на повну
три дні земля три дні земля
Яка користь, якщо ні
Не кажи, що я не жив
Як і все інше, це брехня
Навіть не вірте в кохання
не вір в кохання не вір у кохання
Горить, горить серце, не обманюйся
Навантаження болю на кожній зупинці
Усе запрацює всередині тебе, моя люба, якщо ти помреш
Що було б, якби ти повернувся і прийшов до мене
Якщо я обійму, якщо я прагну цього на повну
три дні земля три дні земля
Яка користь, якщо ні
Не кажи, що я не жив
Як і все інше, це брехня
Навіть не вірте в кохання
Що було б, якби ти повернувся
Що було б, якби ти повернувся
Що було б, якби ти повернувся і прийшов до мене
Якщо я обійму тебе досхочу
Якщо я обійму тебе досхочу
Якщо я обійму, якщо я прагну цього на повну
три дні земля три дні земля
Яка користь, якщо ні
Не кажи, що я не жив
Як і все інше, це брехня
Навіть не вірте в кохання