Переклад тексту пісні Moda Yolunda - Ajda Pekkan

Moda Yolunda (оригінал)

Hikayeyi tekrar edeyim sana
Gayret gayret hatırlasana
İlk görüştük senle biz Moda’da
Moda Moda Moda yolunda
Bir kız vardı hatırla kolunda
Ciklet çiğniyordun sen ağzında
Kırmızı jaket ve pantolonla
Rastlaştık biz Moda yolunda
Ne tatlı bakıştı onlar
Ama zamanla dert oldular
Meğer genç kız haklıymış
Desene onun için seni terkeylemiş
Şimdi ben ah ne yapsam
Seni kimlere satsam
Başka saf bir kız bulup
Seni başımdan atsam
Ne anlaşılmaz erkeksin sen bak
Dünyamı ettin haram yasak
Dön yine eski kızın koluna
Bırak bırak beni yoluma
Bırak dedim hiç duymuyor musun
Yavaş yavaş öldürüyorsun
Çık benim de n’olursun kolumdan
Çekil çekil çekil yolumdan

Moda Yolunda (переклад)

Дозвольте повторити для вас історію
Зробіть зусилля, запам’ятайте
Ми вперше зустрілися з вами в Moda
Мода Мода Мода на шляху
Пам’ятайте, що на вашій руці була дівчина
Ви жували жуйку в роті
З червоним піджаком і штанами
Ми зустрілися по дорозі в Моду
Які вони були милі погляди
Але з часом вони потрапили в біду
Виявилося, що дівчина мала рацію
Мабуть, вона покинула тебе заради нього
А тепер я ой що мені робити
Кому я маю вас продати?
Знайди іншу наївну дівчину
Якщо я вас викину
Який ти незрозумілий чоловік
Ти зруйнував мій світ, це заборонено
Знову повернутись до руки старої дівчини
відпусти мене своєю дорогою
Я сказав, відпусти, ти ніколи не чуєш
ти вбиваєш це повільно
Вийди з мене, будь ласка
геть з дороги