Переклад тексту пісні Kimdir Bu Sevgili - Ajda Pekkan, Yalçın Ateş Orkestrası

Kimdir Bu Sevgili (оригінал)

Kimdir bu sevgili
Kimdir ki beni hep aldatıyor
Yıllarca yalvartıp hem de ağlatıyor
Dur kalbim dur koşma
Yeter artık peşinden yoruldum
Bir ömür verdim ona sonra kayboldum
Ne insafsız ne kalpsizmiş
Meğer beni hiç sevmezmiş
Madem öyle söyleseydi
Ah ne gezer çok hissizmiş
Kimdir bu sevgili
Kimdir ki beni hep aldatıyor
Yıllarca yalvartıp hem de ağlatıyor
Dur kalbim dur koşma
Yeter artık peşinden yoruldum
Bir ömür verdim ona sonra kayboldum
Esir miyim ah ona ben
Nasıl sevdim düşünmeden
Hata bende anlıyorum
Aşık oldum sevilmeden
Kimdir bu sevgili
Kimdir ki beni hep aldatıyor
Yıllarca yalvartıp hem de ağlatıyor
Dur kalbim dur koşma
Yeter artık peşinden yoruldum
Bir ömür verdim ona sonra kayboldum
Bırak onu artık kalbim
Yum gözünü bitti sevgin
Gel beraberce ağlayalım
Başka oyun oynayalım

(переклад)

Хто цей милий
Хто це завжди мені зраджує
Роками благав і плакав
зупини моє серце, зупинись
Досить, я втомився гнатися за тобою
Я віддав йому все життя, а потім загубився
Він не безжальний і не безсердечний
Виявилося, вона мене ніколи не любила
Якби він так сказав
Ой, яка подорож
Хто цей милий
Хто це завжди мені зраджує
Роками благав і плакав
зупини моє серце, зупинись
Досить, я втомився гнатися за тобою
Я віддав йому все життя, а потім загубився
Хіба я в'язень, о він
Як я любив, не замислюючись
Я розумію свою помилку
Я закохався, не будучи коханим
Хто цей милий
Хто це завжди мені зраджує
Роками благав і плакав
зупини моє серце, зупинись
Досить, я втомився гнатися за тобою
Я віддав йому все життя, а потім загубився
Відпусти тепер моє серце
Закрийте очі, ваша любов закінчилася
Давай поплачемо разом
Давайте пограємо в іншу гру