Переклад тексту пісні Haram Olsun Bu Aşk Sana - Ajda Pekkan

Haram Olsun Bu Aşk Sana (оригінал)

Sen oralarda sevgiden benden uzak
Belki mutlusun belki deli
Bense burada kimsesiz çocuk gibi
Bekler dururum bir dost eli
İç içebilirsen kadehler zehir gibi
Hasretten geç geçebilirsen sevgimden
Dön dönebilirsen herşeye o günlere
İstersen git gidebilirsen kalbimden
Sen oralarda razıysan unutmaya
Söyle sevgilim yazık bana
Dur sakın gelme kal benden uzaklarda
Kal haram olsun bu aşk sana
İç içebilirsen kadehler zehir gibi
Hasretten geç geçebilirsen sevgimden
Dön dönebilirsen herşeye o günlere
İstersen git gidebilirsen kalbimden
Dur sakın gelme kal benden uzaklarda kal
Haram olsun bu aşk sana
Haram olsun sana

(переклад)

Ти там подалі від любові від мене
Може, ти щасливий, а може, божевільний
Я тут, як безпритульна дитина
Чекаю на дружню руку
Якщо ви можете випити, склянки, як отрута
Якщо ти зможеш подолати тугу мого кохання
Якщо ви можете повернутися до всього назад у ті часи
Якщо хочеш, можеш піти від мого серця
Якщо хочеш, забудь.
Скажи мені, коханий, пожалій мене
Зупинись, не приходь, тримайся від мене подалі
Нехай ця любов буде вам заборонена
Якщо ви можете випити, склянки, як отрута
Якщо ти зможеш подолати тугу мого кохання
Якщо ви можете повернутися до всього назад у ті часи
Якщо хочеш, можеш піти від мого серця
Не приходь, не ходи, тримайся від мене подалі
Проклята ця любов до тебе
Вам заборонено