
Дата випуску: 05.09.2004
Мова пісні: Турецька
Hançer(оригінал) |
Ne çýkar hançer olsan, ipek olsan ne çýkar |
Ne çýkar gümüþ olsan, su olsan ne çýkar |
Ne çýkar zulüm olsan, bozgun olsan ne çýkar |
Ne çýkar yalan olsan, yemin olsan ne çýkar |
Akar sular, akar zaman sevgilim |
Bir gün gelir aþk kendini karþýlar |
Akar sular, akar zaman sevgilim |
Bir gün gelir yürek hepsini karþýlar |
Zulüm olsan, bozgun olsan, yalan olsan |
Yemin olsan ne çýkar |
Ne çýkar talan olsam, yaðmalansam ne çýkar |
Geriye bir kuru dal kalsam ne çýkar |
Ne çýkar kýrýlsam, daðýlsam ne çýkar |
Ne çýkar daðýtsam, parçalansam ne çýkar |
Söz: Murathan Mungan & Müzik: Selim Atakan |
(переклад) |
Що б ви зробили, якби були кинджалом чи шовком? |
Що б ти отримав, якби був сріблом, що б ти отримав, якби був водою |
Що було б, якби ти був жорстоким, що було б, якби тебе перемогли |
Яке значення має ти брехня чи клятва? |
Течуть води, тече час милий |
Одного разу любов зустрінеться сама |
Течуть води, тече час милий |
Одного разу серце зустріне їх усіх |
Якщо ти жорстокий, якщо ти переможений, якщо ти брехня |
Що станеться, якщо ти лаєшся |
Що буде, якщо мене пограбують чи пограбують? |
Що буде, якщо у мене залишиться лише суха гілка? |
Що буде, якщо я розірву, що станеться, якщо я розлучуся |
Що станеться, якщо я розсіюсь, що станеться, якщо розлучуся |
Слова: Муратан Мунган і музика: Селім Атакан |
Назва | Рік |
---|---|
Yakar Geçerim | 2011 |
Bi' Tık | 2021 |
Heves | 2011 |
Bambaşka Biri | 2013 |
Bir Günah Gibi | 2013 |
Bihter (İntihar) ft. Ajda Pekkan | 2012 |
Sadece | 2021 |
Kimler Geldi Kimler Geçti | 1993 |
Sen İste ft. Ayşe Ağaoğlu | 2013 |
Harika ft. Kenan Doğulu, Ajda Pekkan | 2015 |
Eğlen Güzelim | 2013 |
Oyalama Beni ft. Ajda Pekkan, Sertab Erener | 2011 |
Aynen Öyle | 2008 |
Aşka İnanma | 2013 |
Hadi Gel | 2011 |
Yaz Yaz Yaz | 1990 |
Vitrin | 2006 |
Bilebilirsin | 2021 |
Kim Olsa Anlatır | 1987 |
Peşindeyim ft. Ajda Pekkan | 2017 |