| Durmaz ki dünya durmaz istesen de
| Світ не зупиниться, навіть якщо ви цього захочете
|
| Geceler dönemezler gündüze
| Ночі не можуть перетворитися на день
|
| Susmaz dudaklarım seni görünce
| Мої губи не змикаються, коли я бачу тебе
|
| Sustur bakalım elindeyse
| Мовчи, подивимося, чи в твоїй руці
|
| Görme diyemezsin gözlerime
| Ти не можеш сказати моїм очам не бачити
|
| Çarpar kalbim seni düşündükçe
| Моє серце б'ється, коли я думаю про тебе
|
| İki ile iki nasıl dört ederse
| Як два і два утворюють чотири
|
| Benim sevgim eşit seninkine
| Моя любов дорівнює твоїй
|
| İster gül ister ağla
| Смійся чи плач
|
| İşte kader karşında
| Ось доля
|
| Yaşam bağlanmış rastlantılara
| Життя прив’язане до випадковостей
|
| Ya fakirsin ya zengin
| Ти або бідний, або багатий
|
| Bir şey var bilmediğin
| Є щось, чого ти не знаєш
|
| Gönlün zenginse dünyalar senin
| Якщо твоє серце багате, світ належить тобі
|
| Cebin dolu kalbin bomboşsa
| Якщо твоя кишеня повна, а серце порожнє
|
| Her an yüzüne gülenler çıksa
| Якщо щохвилини посмішки на твоїх обличчі
|
| Bir tek candan dostu bulamazsın
| Не знайдеш жодного щирого друга
|
| Alınmaz insanlık parayla
| Людство не можна купити за гроші.
|
| Nasıl ki gül dikenden ayrılmazsa
| Так само, як троянда не покидає колючку
|
| Gerçekler yalanla boyanmazsa
| Якщо правда не намальована брехнею
|
| Bu aşk içime sığmaz da taşarsa
| Якщо ця любов не вміщається в мені, якщо вона переливається
|
| Set çekilmez akan sulara | Налаштований на нестерпно текучі води |