Переклад тексту пісні Bu Bahar - Ajda Pekkan

Bu Bahar (оригінал)

Bir dal uzat bana
Sarılsam sevgiyle bu bahara
Öyle bir gün yaşat ki sen
Anı kalsın tüm doğaya
Bir dal uzat bana
Yeşersin elimde sevgimizle
Ant içsin yapraklar
Anmaya bu aşkı her bahar
Doyamam seninle olmaya
Erir geçer sanki zaman yanında
Dokunmasın bize kimse
Kalalım biz baş başa
Sevdanla sar götür uzaklara
Kalmasın izler dünden yarınlara
Her bir an değsin binlerce yıla
Aşık ol yeniden bana sen bu bahar
Sevdanla sar götür uzaklara
Kalmasın izler dünden yarınlara
Deliler gibi sev, sakla, koru beni
Kollarında bu bahar

Bu Bahar (переклад)

дай мені гілку
Якщо я цю весну з любов'ю обійму
Проживи такий день, що ти
Нехай пам'ять буде всій природі
дай мені гілку
Нехай ти живеш у моїх руках з нашою любов'ю
Нехай клянеться листя
Щоб згадати цю любов кожну весну
Мені не вистачає бути з тобою
Поруч з тобою ніби тане час
Нехай нас ніхто не чіпає
Давайте залишимося на самоті
Огорніть його своєю любов’ю і заберіть подалі
Нехай не залишиться жодних слідів від вчорашнього до завтра
Нехай кожна мить буде коштувати тисячі років
полюби мене знову цієї весни
Огорніть його своєю любов’ю і заберіть подалі
Нехай не залишиться жодних слідів від вчорашнього до завтра
Люби як божевільна, сховайся, захисти мене
На твоїх руках цієї весни