Переклад тексту пісні Bir Hata - Ajda Pekkan

Bir Hata (оригінал)

Veda etmeden son defa
Dolar yıllar gözlerime
Yalan dolu yıllar
Yaşar hala benimle
Unutmak kolay değil
Nefret geçse yerine affetmek zor kelime
Yakışmıyor dilime
İnsan alışır zamanla korktuğu yalnızlığa
Kalsam da bir başıma yeterim kendi kendime
Ya sen sevmeyi bilmeyen
Neden sevildikçe kahreden
Oysa pişmanlığı bir denesen
Bilsen neler alırdın benden
Bir hataydı belkide yasanması gereken
Silinecek zamanla her şey günün birinde
Acılar dinse bile izler kalır derinde
Aşık olursam bir daha yenilmem hislerime
Dönerim yol yakınken geç olmadan gizlice
Ya sen sevme

(переклад)

не попрощавшись востаннє
Доларові роки в моїх очах
Роки брехні
досі живи зі мною
Це нелегко забути
Прощення - це важке слово, яке можна замінити ненавистю
Це не підходить моїй мові
Людина з часом звикає до самотності, якої боїться.
Навіть якщо я залишуся, мені достатньо одного
Що робити, якщо ти не вмієш любити
Чому боляче, коли тебе люблять
Але якщо спробуєш пошкодувати
Якби ти знав, що б ти у мене купив
Це була помилка, можливо, це треба було зробити
З часом усе зітреться
Навіть якщо біль стихає, сліди залишаються глибоко всередині
Якщо я закохаюсь, мене більше не переможуть почуття
Потаємно зверну, поки не пізно, коли дорога близько
Або не любиш