Переклад тексту пісні Beni De - Ajda Pekkan

Beni De (оригінал)

Beni de düşünceler alır birden
Korkutur hep gelecekten
Ve hergün yeniden yaşadığım sevginden
Uzun sürmez hemen geçer yeşerir içimde sevgiler
Anlıyorum bugün dünden daha güzel
Beni de bir garip yalnızlık sarar
Yanımdadır hatıralar
Ağlamak istemesem de titrer dudaklarım
Çıkarım sokaklara karışırım insanlara
Yeniden yaşamaya başlarım
Mantığım duygularım birbiriyle savaşır
Bilmem ki en sonunda kim kazanır
Günü gününe uymayan
Aradığını bulamayan
Her zaman kaybeden ben miyim yoksa

Beni De (переклад)

Думки беруть і мене
Це завжди лякає майбутнє
І від кохання живу кожен день знову
Недовго, скоро пройде, любов росте всередині мене
Я розумію, що сьогодні краще, ніж вчора
Мене теж оточує дивна самотність
Спогади зі мною
Хоч я не хочу плакати, а губи тремтять
Я виходжу і спілкуюся з людьми
Я знову починаю жити
Моя логіка і мої емоції борються один з одним
Я не знаю, хто в підсумку переможе
застарілий
не можу знайти те, що шукаєш
Я завжди невдаха чи