Переклад тексту пісні Şarkılar - Ajda Pekkan, Beş Yıl Önce On Yıl Sonra

Şarkılar (оригінал)

Tam ona sarılırken gördüm pencereden
Gülünecek ne var gülüyordun öperken
Bu gece seninle olalım canım derken
Sildim seni o an kalbimden
Hepsi boş hayatta
Bir sev de anla
Olmaz olmaz artık
Çık git kapı açık
Mutluyduk belki seninle bak buguüne kadar
Bugünlerin bir de yarınları var
İnanmam sevgilim böyle bitmez aşklar
Gidiyorum ben sen hoşçakal
Gel şimdi gör beni
Barıştım bak hayatla
Gönlüm doluyor aşkla
Başladım yaşamaya
Dillerden düşmeyen şarkılar bunlar
Kulaklarda hala çınlar
Sevinç ve keder, hasret ve anılar
Yaşanmış bunlar bir zamanlar

Şarkılar (переклад)

Я бачила, як ти обіймаєш його прямо через вікно
Чого тут сміятися, ти сміявся під час поцілунку
Коли я кажу, давайте будемо з тобою сьогодні ввечері, моя люба
Я викреслив тебе в той момент зі свого серця
Все марно
Любити і розуміти
Більше ніяк
Виходьте, двері відчинені
Ми були щасливі, можливо, до сьогодні з вами заглянемо
Сьогодні також має завтра
Я не вірю своїй любові, це не закінчується так
Я залишаю тебе до побачення
Приходь до мене зараз
Я в мирі з життям
Моє серце наповнене любов’ю
Я почав жити
Це ті пісні, які не лягають на язик
Досі дзвонить у вухах
Радість і горе, туга і спогади
Це сталося одного разу