Переклад тексту пісні Crashing Down - Air Dubai

Crashing Down - Air Dubai
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Crashing Down , виконавця -Air Dubai
Пісня з альбому: Day Escape
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:13.12.2012
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Hopeless

Виберіть якою мовою перекладати:

Crashing Down (оригінал)Crashing Down (переклад)
And the people say… А люди кажуть…
Never take a chance when it deals with fate Ніколи не ризикуйте, коли справа має справу з долею
Never slow down when you’re still in the fast lane Ніколи не зменшуйте швидкість, коли ви все ще перебуваєте на швидкій смузі
Surfing, when you work hard you deserve it Серфінг, коли ти наполегливо працюєш, ти цього заслуговуєш
But how many years should I spend Але скільки років я маю витратити
On the same tip shooting it with my friends З тієї ж підказки я знімаю це з друзями
A battle, stay away from the fallout Битва, тримайтеся подалі від наслідків
Find a new route try to see what it’s all about Знайдіть новий маршрут, спробуйте з’ясувати, про що йдеться
But its hard to be decent Але важко бути порядним
When you fall through seasons Коли ти пропускаєш пори року
And break out with a rhyme and a reason І вирватися з римою та причиною
I find a new bout to sink my jealous teeth in Я знаходжу новий поєдинок, щоб втопити свої заздрісні зуби
Never excited when divided from the main crew Ніколи не збуджувався, коли розлучався з основною командою
Only provided when I try to make the same tunes Надається лише тоді, коли я намагаюся створити ті самі мелодії
But that’s not what I did at all Але це зовсім не те, що я робив
I stand tallest Я стою найвищий
Cause there are things that I’ve built Бо є речі, які я побудував
And there are things that I’ve done І є речі, які я зробив
I’ve been searching for an answer before you take a chance on me know Я шукав відповіді, перш ніж ви ризикнули мені знати
I’m crashing down я зриваюсь
And the people shout А народ кричить
Never think twice when you deal with doubt Ніколи не думайте двічі, коли маєте справу з сумнівами
Never go about same things the wrong way Ніколи не ставтеся до одних і тих самих речей неправильно
Go along great and they say that it’s all the same Чудово ходите, і вони кажуть, що все одно
Breaking the fate apart waiting for the day to start Розбиваємо долю в очікуванні початку дня
Faking how I feel, and hating how we stay in dark Витворюю те, що я відчуваю, і ненавиджу те, що ми залишаємось у темряві
Change colors but it’s living proof Змініть кольори, але це живий доказ
That everything I did, yeah I did for you Що все, що я робив, так, я робив для вас
But it’s hard to be perfect when it’s not even worth it Але важко бути ідеальним, коли воно того не варте
You break out with a song and a purpose Ви вириваєтеся з піснею та метою
And watch it all die when you scratch through the surface І дивіться, як усе вмирає, коли ви подряпаєте поверхню
Fake any sound, bands fade in and out Підробка будь-якого звуку, смуги зникають і зникають
Digital rock will stop like so many have Цифровий рок припиниться, як і багато хто
But that’s not what I did at all Але це зовсім не те, що я робив
I stand tallest Я стою найвищий
Before I let you down Перш ніж я підвів вас
Before we hit the ground Перш ніж ми впадемо на землю
I’ll give all of me now…Я віддам усе від себе зараз…
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: