Переклад тексту пісні Sunrise - Air Dubai

Sunrise - Air Dubai
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sunrise , виконавця -Air Dubai
Пісня з альбому: Be Calm
У жанрі:Электроника
Дата випуску:30.06.2014
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Hopeless

Виберіть якою мовою перекладати:

Sunrise (оригінал)Sunrise (переклад)
When the sun rises Коли сходить сонце
In the morning Вранці
All I want is to wake up next to you Все, чого я бажаю — прокинутись поряд з тобою
Top of the morning Перший ранок
Foreign liquor sipping’s getting morbid Іноземні алкогольні напої стають неприємними
Bright as the sun performing Яскраво, як сонце
Cold as the night before hand Холодно, як напередодні ввечері
Breaking bottles saving vacant places Розбиваючи пляшки, зберігаючи вільні місця
Wasted faces Витрачені обличчя
Waiting for the day to wake Очікування дня, щоб прокинутися
It’s stomach acid rearranging Це перебудова шлункової кислоти
Something passing me to chase Щось проходить повз мене, за переслідуванням
With faking all the cheese I’m making З підробкою всього сиру, який я роблю
Cause I’m faking alot for sure Бо я напевно багато притворююсь
More of the liquor diet Більше лікерної дієти
Forward to get inspired Вперед, щоб отримати натхнення
Spent the whole night pouring up and I’m getting tired Провів цілу ніч, наливаючись, і я втомився
Two shots of the tanqueray Два кадри танкера
Shot one, shot two and I’m saving face Постріл один, постріл два, і я збережу обличчя
That’ll make it haste for the girl that I met before Це зробить поспіхом дівчину, яку я познайомився раніше
Two shots for the girl that I met before Два кадри для дівчини, яку я познайомився раніше
And when I’m leaving reasons waiting for the birds and bees А коли я йду, причини чекають на птахів і бджіл
When after party seize to breathe Коли після вечірки захоплюйтеся, щоб дихати
And all the smoke from dirty pieces І весь дим від брудних шматків
Decently faded, shaking phases and it’s poisonous Пристойно вицвіли, трясучі фази, і це отруйно
And when I’m wasted making sense is more than sober does І коли я втрачаю розум, розум — це більше, ніж тверезий
She was the hand that I held to get high Вона була рукою, яку я тримав, щоб піднятися
The hand that I lived to sit by Рука, біля якої я жив, щоб сидіти
Watch our colors through the shades Дивіться наші кольори через відтінки
Turn our bodies into shapes Перетворюємо наші тіла в форми
We look better face to face Ми виглядаємо краще віч-на-віч
As we make our day escape Коли ми протягуємо наш день
Just stay with me Просто залишайся зі мною
I can’t watch you leave Я не можу дивитися, як ти йдеш
You’re all I see Ви все, що я бачу
Girl I want you Дівчино, я хочу тебе
I’m shooting amusing bases Я знімаю кумедні бази
Using all my means to shake it Використовуючи всі свої засоби, щоб потрусити його
And when I want you most І коли я хочу тебе найбільше
I couldn’t choose the basics Я не міг вибрати основне
Drinking I’m stupid faced-ed П'ю я дурний
But it was you who paced it Але це ви керували цим
And when I’m so far gone І коли я так далекий
You couldn’t do what they did Ви не могли робити те, що зробили вони
Four shots and I made mistakes Чотири удари, і я припустився помилок
And you played the game, and you stayed away І ти грав у гру, і ти залишився осторонь
And I can’t escape, living day to day І я не можу втекти, живу день у день
And I fade away, and it’s safe to say that І я зникаю, і це можна сказати
You were the hand that I held to get home Ти була рукою, яку я тримав, щоб повернутися додому
The hand that I killed to live forРука, заради якої я вбив, щоб жити
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: