| And we never stop
| І ми ніколи не зупиняємося
|
| To see the faces of all the places we get into
| Щоб побачити обличчя всіх місць, куди ми потрапляємо
|
| The greatest memories erases from being living proof
| Найкращі спогади стираються з живого доказу
|
| I gotta freshen up, I gotta catch a flight
| Мені потрібно освіжитися, я повинен встигнути на рейс
|
| I’m gonna hit the coast for a couple nights
| Я збираюся побувати на узбережжі на пару ночей
|
| I’m finna drop some bills, let it snow some white
| Я хочу скинути рахунки, нехай стане білий сніг
|
| I got a grip of girls trying to make it right
| Я вчепився за дівчат, які намагаються виправитися
|
| There’s a spot out there in New York City
| Є місце в Нью-Йорку
|
| Where the nights are long
| Де довгі ночі
|
| And the girls are pretty
| А дівчата гарні
|
| I used to go, with you before
| Раніше я ходив із тобою
|
| And the days we spent in Los Angeles
| І дні, які ми провели в Лос-Анджелесі
|
| Always were the best for us
| Завжди були для нас найкращими
|
| With you before
| З тобою раніше
|
| So let’s live it out loud
| Тож давайте проживемо це вголос
|
| Hop in my bright red car
| Сідайте в мою яскраво-червону машину
|
| I’ma take you where the stars shine bright for us
| Я відведу тебе туди, куди яскраво сяють зірки для нас
|
| You look good but nothing could be better
| Ви виглядаєте добре, але нічого не може бути краще
|
| Than palm trees and some California weather okay
| Чим пальми та якась каліфорнійська погода добре
|
| Blast music dance on the highway
| Вибухова музика танцюйте на шосе
|
| Barefoot, arms stretched out to the sun
| Босоніж, витягнувши руки до сонця
|
| «It's good to see you,» she said
| «Рада вас бачити», — сказала вона
|
| I can’t remember when we last met
| Я не пам’ятаю, коли ми востаннє зустрічалися
|
| I can’t remember if we had sex
| Я не пам’ятаю, чи займалися ми сексом
|
| I meet a lot of cute girls in a black dress
| Я зустрічаю багато милих дівчат у чорній сукні
|
| Did you miss me? | Ти сумував за мною? |
| Yeah
| Ага
|
| Did you count days down 'till we stopped in your town?
| Ви рахували дні, поки ми не зупинилися у вашому місті?
|
| Then you wanna get frisky, it’s too risky
| Тоді ви хочете бути жвавими, це занадто ризиковано
|
| Cause i’m a bad guy, she wanna fix me
| Оскільки я поганий хлопець, вона хоче мене виправити
|
| Quickly shape me, degrade me and fucking morph me
| Швидко сформуй мене, принизи мене і, до біса, змінить мене
|
| Distort me and then contort me like all her trophies before me
| Спотворіть мене, а потім спотворіть, як усі її трофеї до мене
|
| I’m losing interest, she bored me
| Я втрачаю інтерес, вона мені набридла
|
| I’m trying to get straight to business, she’s
| Я намагаюся перейти безпосередньо до справи, вона
|
| Losing all her consistency
| Втрачає всю свою послідовність
|
| Paid the price just to get with me, yeah
| Заплатив ціну, щоб поїхати зі мною, так
|
| I’m saying it’s like we do this all the time
| Я кажу, що ми робимо це завжди
|
| Sipping red wine and cutting lines
| Сьорбати червоне вино і різати лінії
|
| Just bouncing from coasts to regions
| Просто стрибає від узбережжя до регіонів
|
| Girls falling in love like every weekend
| Дівчата закохуються, як кожні вихідні
|
| For no particular reason | Без особливої причини |