Переклад тексту пісні Kid Becomes the Dream - Aiden

Kid Becomes the Dream - Aiden
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Kid Becomes the Dream, виконавця - Aiden. Пісня з альбому Our Gangs Dark Oath, у жанрі Пост-хардкор
Дата випуску: 17.04.2006
Лейбл звукозапису: Victory
Мова пісні: Англійська

Kid Becomes the Dream

(оригінал)
I got your letter, read that mom was gone
(Mom was gone)
I never thought that dad would ever lose his mind
(Lose his mind)
I haven’t slept it seems like all week long
(all week long)
And I’ve prayed a thousand times
To a god who doesn’t take request
and all I hear is kid become the dream
Become the dream
You said it once I’ve heard it twice
You’ll always make mistakes in life
Become the dream
I held this letter in my hand
and start to shake
then wonder is the end
is this the end?
I took for granted
all the things you’ve given me I say this is the end
I’ll raise my fist
Shout and scream
I wont resist this life
Become the dream
Become the dream
I’ll raise my fist
Shout and scream
I wont resist this life
Become the dream
Become the dream
(переклад)
Я отримав твого листа, прочитав, що мами немає
(Мама пішла)
Я ніколи не думав, що тато колись втратить розум
(Втратити розум)
Я не спав, здається, цілий тиждень
(весь тиждень)
І я молився тисячу разів
До бога, який не приймає прохання
і все, що я чую, — це те, що дитина стала мрією
Стань мрією
Ви сказали це, коли я чув це двічі
У житті ви завжди будете робити помилки
Стань мрією
Я тримав цей лист у руці
і почати трясти
тоді диво — кінець
це кінець?
Я прийняв як належне
все те, що ти мені дав, я кажу, що це кінець
Я підніму кулак
Кричати й кричати
Я не буду чинити опір цьому життю
Стань мрією
Стань мрією
Я підніму кулак
Кричати й кричати
Я не буду чинити опір цьому життю
Стань мрією
Стань мрією
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Set My Friends On Fire 2006
We Sleep Forever 2006
The Last Sunrise 2005
One Love 2007
Moment 2007
Die Die My Darling 2006
Teenage Queen 2007
Believe 2007
It's Cold Tonight 2005
Knife Blood Nightmare 2005
Hysteria 2011
Genetic Design For Dying 2005
Fifteen 2006
Scavengers Of The Damned 2009
Unbreakable 2005
This City Is Far From Here 2005
Enjoy The View 2005
Horror Queen 2011
Darkness 2007
Son Of Lies 2007

Тексти пісень виконавця: Aiden