Переклад тексту пісні Elizabeth - Aiden

Elizabeth - Aiden
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Elizabeth, виконавця - Aiden. Пісня з альбому Knives, у жанрі Пост-хардкор
Дата випуску: 11.05.2009
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: Victory
Мова пісні: Англійська

Elizabeth

(оригінал)
She bathed in blood how apropos
Became a witness to the suffering
Skinned alive, she even took their soul
Close my eyes
By the moonlit darkness legend grows
Torture only child`s play
Sworn to pledge and gather peasant slaves
Close my eyes
Hey!, I want to live forever
I`m in love with the dark horizon
In the moonlight, I will bathe
She placed her hand on heart and swore
Every last one of them
Will bring me youth, beauty, bliss galore
Close my eyes
And the basin was filled every night she dined
In the den of iniquity
And my sorrow filled reverie
I Close my eyes
Hey!, I want to live forever
I`m in love with the dark horizon
I`m in love with madness
Hey!, I want to live forever
I`m in love with the dark horizon
In the moonlight, I will bathe
Death comes for us all
I won`t wait
She bathed in blood that much you know
Of the demon countess bathory
Through these cemetery gates we go
With my eyes closed
Elizabeth!
She will not bathe alone
Elizabeth!
She will not bathe, will not bathe alone
Elizabeth!
Cannot save your soul
Elizabeth!
She will not bathe, will not bathe alone
Elizabeth!
(переклад)
Вона купалася в крові, як доречно
Став свідком страждань
Здерли живцем шкіру, вона навіть забрала їхню душу
Закрийте мої очі
У місячній темряві зростає легенда
Тортуй лише дитячу гру
Присягнувся давати в заставу і збирати рабів-селян
Закрийте мої очі
Гей! Я хочу жити вічно
Я закоханий у темний горизонт
У місячному сяйві я купаюся
Вона поклала руку на серце й поклялася
Кожен із них
Принесе мені молодість, красу, блаженство
Закрийте мої очі
І таз наповнювався щовечора, коли вона обідала
У вертеві беззаконня
І мій смуток наповнив мрії
Я закриваю очі
Гей! Я хочу жити вічно
Я закоханий у темний горизонт
Я закоханий у божевілля
Гей! Я хочу жити вічно
Я закоханий у темний горизонт
У місячному сяйві я купаюся
Смерть приходить для всіх нас
Я не чекатиму
Вона купалася в крові, скільки ти знаєш
Про демонську графиню Баторі
Через ці ворота цвинтаря ми їдемо
З закритими очима
Єлизавета!
Вона не буде купатися сама
Єлизавета!
Вона не купатиметься, не купатиметься сама
Єлизавета!
Не можна врятувати вашу душу
Єлизавета!
Вона не купатиметься, не купатиметься сама
Єлизавета!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Set My Friends On Fire 2006
We Sleep Forever 2006
The Last Sunrise 2005
One Love 2007
Moment 2007
Die Die My Darling 2006
Teenage Queen 2007
Believe 2007
It's Cold Tonight 2005
Knife Blood Nightmare 2005
Hysteria 2011
Genetic Design For Dying 2005
Fifteen 2006
Scavengers Of The Damned 2009
Unbreakable 2005
This City Is Far From Here 2005
Enjoy The View 2005
Horror Queen 2011
Darkness 2007
Son Of Lies 2007

Тексти пісень виконавця: Aiden