Переклад тексту пісні Wreckage - Ahi

Wreckage (оригінал)

Nobody ever tried to rescue us
They only ever tried to sabotage
Said it was ashes and dust for us
Dug up the dirt for a burial plot
We weren’t supposed to ever make it this far
Stuck in a world trying to tear us apart
We get even when we beat the odds
For you and I this is just the start
(Pre-chorus)
They did not think we would still be here
But together we made the way clear
We came out of the wreckage, wreckage, wreckage
Not a scratch, not a mark, no not a blemish
Oh we were used and abused and neglected
We made it through the wreckage
They forgot about us, we’re children of the wreckage
Under the rubble they ignored our calls
Told everybody it was a false alarm
Thought we were doomed when they saw us free-fall
But didn’t I tell you we could never be harmed
As long as there’s life we’ll always fight
And we’ve been fighting for all our lives
If we’re buried in dark we’ll reach that light
'Cause you and I, we were born to survive
(Pre-chorus)
(Bridge)
We are the miracle;
they forgot about us, forgot about us
We are still here, we are;
they forgot about us, forgot about us
We are the miracle;
they forgot about us, forgot about us
We are still here we are;
they forgot us, we’re children of the wreckage
(Break Down)
Wreckage, wreckage, wreckage
Forgot about us, forgot about us
Wreckage, wreckage, wreckage
They forgot about us

Wreckage (переклад)

Ніхто ніколи не намагався нас врятувати
Вони лише намагалися саботувати
Сказав, що для нас це попіл і прах
Викопали землю для могильника
Ми не повинні були зайти так далеко
Застрягли у світі, який намагається розірвати нас на частини
Ми зрівнюємося, коли перевершуємо шанси
Для нас із вами це тільки початок
(Попередній хор)
Вони не думали, що ми все ще будемо тут
Але разом ми проклали шлях
Ми вийшли з уламків, уламків, уламків
Жодної подряпини, жодного сліду, жодної жодної плями
О, нас використовували, зловживали та нехтували
Ми пройшли крізь уламки
Вони забули про нас, ми діти уламків
Під завалами наші дзвінки ігнорували
Сказав усім, що це помилкова тривога
Подумали, що ми приречені, коли вони побачили, як ми вільно падаємо
Але хіба я не казав вам, що ми ніколи не можемо постраждати
Поки є життя, ми завжди будемо боротися
І ми боролися все життя
Якщо ми поховані в темряві, ми досягнемо цього світла
Тому що ми з тобою народжені, щоб виживати
(Попередній хор)
(Міст)
Ми це диво;
вони забули про нас, забули про нас
Ми все ще тут, ми є;
вони забули про нас, забули про нас
Ми це диво;
вони забули про нас, забули про нас
Ми все ще тут, ми є;
вони забули нас, ми діти уламків
(Зламатися)
Уламки, уламки, уламки
Забули про нас, забули про нас
Уламки, уламки, уламки
Про нас забули