Переклад тексту пісні Made It Home - Ahi

Made It Home (оригінал)

Maybe we were only wasting time
Somewhere on our way to lost
When you can’t see where the road will end
Then the journey’s all you got
The picture perfect we were searching for
Ain’t as perfect as we thought
You gotta set your eyes on something you believe is true
It don’t matter what it cost
We may never be the same
Cause our youth is taking toll
But I’d do it all again
If you’re here with me though it all
Cause we made it home, we made it home
We made it ho-ome
We made it home
We made it home
We made it home
We made it ho-o-ome
We made it home
Feel the cracks along these wooden floors
As they creep up these four walls
And this old house may one day fall apart
But it made us who we are
We may never be the same
Cause our youth is taking toll
But I’d do it all again
If you’re here with me though it all
Cause we made it home, we made it home
We made it ho-ome
We made it home
We made it home
We made it home
We made it ho-o-ome
We made it home
We were running most our lives
Looking for a place where we belong
When nobody would take us in, we found our way through thick and thin
And we can finally say we made it home
We may never be the same
Cause our youth is taking toll
But I’d do it all again
And I won’t change nothing at all
Cause we made it home, we made it home
We made it ho-ome
We made it home
We made it home
We made it home
We made it ho-o-ome
We made it home

Made It Home (переклад)

Можливо, ми лише втрачали час
Десь на нашому шляху до загубленого
Коли не видно, де закінчиться дорога
Тоді подорож — це все, що у вас є
Ідеальне зображення, яке ми шукали
Не такий ідеальний, як ми думали
Ви повинні звернути увагу на те, що, на вашу думку, є правдою
Не має значення, скільки це коштує
Ми можемо ніколи не бути такими ж
Тому що наша молодь бере збитки
Але я б зробив усе це знову
Якщо ти зі мною хоча це все
Тому що ми повернулися додому, ми потрапили додому
Ми зробили це додому
Ми доїхали додому
Ми доїхали додому
Ми доїхали додому
Ми зробили це го-о-оме
Ми доїхали додому
Відчуйте тріщини вздовж цих дерев’яних підлог
Коли вони повзуть під ці чотири стіни
І цей старий будинок колись може розвалитися
Але це зробило нас тими, ким ми є
Ми можемо ніколи не бути такими ж
Тому що наша молодь бере збитки
Але я б зробив усе це знову
Якщо ти зі мною хоча це все
Тому що ми повернулися додому, ми потрапили додому
Ми зробили це додому
Ми доїхали додому
Ми доїхали додому
Ми доїхали додому
Ми зробили це го-о-оме
Ми доїхали додому
Ми жили більшу частину свого життя
Шукаємо місце, де ми належимо
Коли нас ніхто не брав, ми знаходили свій шлях крізь товщу та худобу
І ми нарешті можемо сказати, що ми добралися додому
Ми можемо ніколи не бути такими ж
Тому що наша молодь бере збитки
Але я б зробив усе це знову
І я взагалі нічого не змінюватиму
Тому що ми повернулися додому, ми потрапили додому
Ми зробили це додому
Ми доїхали додому
Ми доїхали додому
Ми доїхали додому
Ми зробили це го-о-оме
Ми доїхали додому