| Hai mai provato a far sorridere un sofficino
| Ви коли-небудь пробували змусити грати в софтбол посміхнутися?
|
| a fare il fritto con quell’olio leggero, che ti fa saltare come fossi un canguro?
| готувати смажену їжу з легкою олією, яка змушує вас стрибати як кенгуру?
|
| Hai gi? | Ти вже? |
| pensato a coccolarti con l’ammorbidente,
| подумав побалувати себе ополіскувачем,
|
| a guardare l’ora a testa in gi? | дивитися на час догори ногами? |
| da un pendio
| зі схилу
|
| e bere il succo quando l’uomo del monte ha detto s?
| і випити сік, коли людина з гори скаже так?
|
| Hai scoperto la cucina pi? | Ви відкрили для себе пі-кухню? |
| amata,
| любив,
|
| hai candeggiato senza strap la tua bella camicetta,
| ти відбілила свою гарну блузку без бретелей,
|
| hai rispettato il ph della tua pelle… neutro…sempre pi? | Ви поважали ph своєї шкіри... нейтральний... все більше і більше? |
| neutro?
| нейтральний?
|
| Hai dato il meglio di te con perfette rasature,
| Ви зробили найкраще з ідеальним голінням,
|
| l’assorbente profumato igienico e sicuro,
| гігієнічна та безпечна ароматизована гігієнічна прокладка,
|
| il dopobarba che ti rende pi? | засіб після гоління, який робить вас більше? |
| uomo e non devi chiedere… mai?
| чоловіче, і тобі не потрібно питати... ніколи?
|
| E allora guarda e impara… s?,
| А потім дивіться та вчіться... так?,
|
| vieni con me (X2)
| ходімо зі мною (X2)
|
| Ti porter? | Я відвезу вас? |
| in un mondo di colori
| у світі фарб
|
| ti porter? | я відвезу тебе? |
| tra soffici sapori
| між м’якими ароматами
|
| ti insegner? | я тебе навчу? |
| a parlare e a ragionare
| говорити та міркувати
|
| ti insegner? | я тебе навчу? |
| persino a mangiare / ti insegner? | навіть їсти / я тебе навчу? |
| il modo per non amare
| спосіб не любити
|
| Din-don, chi c'??
| Дін-дон, хто там??
|
| Sono MGZ son venuto per te dammi la tua anima,? | Я MGZ, я прийшов, щоб ти віддав мені свою душу? |
| arrugginita
| іржавий
|
| te ne do in cambio una pulita
| В обмін дам чистий
|
| Din-don, che fai?
| Дінь-дон, що ти робиш?
|
| Ti offro un rimedio per i tuoi guai
| Я пропоную вам засіб для ваших проблем
|
| dammi il tuo cervello,? | дай мені свій мозок? |
| molto stanco
| дуже втомлений
|
| dopo la cura sar? | після лікування це буде |
| tutto bianco | весь білий |
| Hai gi? | Ти вже? |
| raccolto lo yogurt fresco dai rami dell’albero in giardino
| зібрав свіжий йогурт з гілок дерева в саду
|
| hai gi? | ти вже? |
| bevuto la birra che fa ricominciare la tua vita da capo?
| випили пиво, яке змушує ваше життя початися спочатку?
|
| Hai pagato la bolletta dopo l'1 4 4,
| Ви оплатили свій рахунок після 1 4 4,
|
| hai mangiato il biscotto che fa verdi le citt?,
| ти їв печиво, яке робить міста зеленими?
|
| hai sorseggiato il tuo amaro e riscoperto in un bicchiere il gusto pieno della
| ви сьорбали свій амаро та знову відкривали в склянці повний смак
|
| vita?
| життя?
|
| Hai controllato i radicali liberi che indeboliscono i tuoi capelli,
| Ви перевірили вільні радикали, які послаблюють ваше волосся,
|
| hai meditato sul programma Sicurezza per la tua pensione,
| чи думали ви про програму безпеки на пенсію,
|
| hai giocato con il telesuperquiz,
| ви грали в телесупервікторину,
|
| hai comprato a tuo figlio il nuovo videogame,
| ви купили своєму синові нову відеогру,
|
| hai guidato iperveloce con gli air-bag laterali… la sicurezza? | ви їхали надшвидко з бічними подушками безпеки... безпека? |
| totale | всього |